Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HOMBRES ERRANTES [doblaje TVE 1972]



 

 Título Original: The Lusty Men
 Año de Grabación: 1972
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: RKO RADIO PICTURES
 Productora: WALD/KRASNA PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COY, WALTER   MACÍAS, DIONISIO  Buster Burgess
  DODD, JIMMIE   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Red Logan
  FAYLEN, FRANK   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Al Dawson
  HART, MARIA   LINARES, ENRIQUETA  Rosemary Maddox
  HAYWARD, SUSAN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Louise Merritt
  HUNNICUTT, ARTHUR   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Booker Davis
  KENNEDY, ARTHUR   CANO, MANUEL  Wes Merritt
  MITCHUM, ROBERT   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Jeff McCloud
  MUSTIN, BURT   POSADA MENDOZA, LUIS  Jeremiah Watrus
  NUGENT, CAROL   ANGELAT, MARTA  Rusty Davis
  RANDLE, KAREN   GISPERT, MARÍA DOLORES  Ginny Logan
  REED, MARSHALL   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Jim-Bob Tyler
  STRANGE, GLENN   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Rig Ferris
  THAYER, LORNA   CAVALLÉ, ROSARIO  Grace Burgess
  TODD, ELEANOR   GISPERT, MARÍA DOLORES  Babs
  WHITE, DAN (I)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Locutor del primer rodeo
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Pagador
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Cowboy cobrando sueldo
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, ALBERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-10-1952.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 5-12-1972, dentro de un ciclo dedicado a Robert Mitchum.

Ficha creada por Jorge Montalvo en 2008. Ampliada por Iván Postigo con datos de García en agosto de 2020.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188254
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10121
 Agencias: 80


 Películas: 35837
 Series TV: 9509
 Musicales: 129
 Animación: 2265
 Documentales: 3191
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1546
 Capítulos: 2868
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com