Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            DISNEY CHANNEL GAMES 2007 | 
           
            
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The Disney Channel Games | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2007 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Miniserie | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            ARROYO, JUAN ANTONIO 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            DISNEY CHANNEL ESPAÑA 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            DISNEY CHANNEL 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            DISNEY CHANNEL 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARIAS, MOISES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, DAVID 
                  
                 | 
                 Moises Arias                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAKER, BRANDON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAMATA, JUAN FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Brandon Baker                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BALDWIN, PAX 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAMATA, JUAN FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Pax Baldwin                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLEU, CORBIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAR, RICARDO 
                  
                 | 
                 Corbin Bleu                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLEMAN, MONIQUE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, INMA 
                  
                 | 
                 Monique Coleman                | 
               
              
               
                |   
                  
                  CYRUS, MILEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, PILAR 
                  
                 | 
                 Miley Cyrus                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOLLEY, JASON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BALAS, JAVIER 
                  
                 | 
                 Jason Dolley                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  EARLES, JASON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, ADOLFO 
                  
                 | 
                 Jason Earles                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRABEEL, LUCAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAUDINÓS, JORGE 
                  
                 | 
                 Lucas Grabeel                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEWIS, PHILL                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PULIDO, JUAN AMADOR 
                  
                 | 
                 Phill Lewis (locutor)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MUSSO, MITCHEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TRIBALDOS, PABLO 
                  
                 | 
                 Mitchel Musso                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  OSMENT, EMILY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE DIEGO, CELIA 
                  
                 | 
                 Emily Osment                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  SPROUSE, DYLAN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAUTISTA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Dylan Sprouse                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  STEPANEK, BRIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARROYO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Brian Stepanek (locutor)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  TISDALE, ASHLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VELASCO, OLGA 
                  
                 | 
                 Ashley Tisdale                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALSH, MAIARA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BLÁZQUEZ, INÉS 
                  
                 | 
                 Maiara Walsh                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Árbitro                        | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE. UU. el 15-6-2007 y en España el 2-8-2007. Consta de 10 episodios. También producida por Walt Disney Television.
               | 
        
         
            |