Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TENEMOS UN PROBLEMA GORDO |
|
Título
Original: Boudu |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GUILIMANY, MIRYAM
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
SERRANO, REYES
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ART MOOD ENTERTAINMENT S.L.
|
Distribuidora
Original:
PATHÉ
|
Productora:
PATHÉ
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
ROCA, NURIA / MIRANDA, MARTA
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DEPARDIEU, GÉRARD
|
GARCÍA, CAMILO
|
Boudu |
DOLLÉ, CONSTANCE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Coralie |
FROT, CATHERINE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Yseult |
JUGNOT, GÉRARD
|
LARA, ANTONIO
|
Christian |
RIABOUKINE, SERGE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Géronimo |
ROUVE, JEAN-PAUL
|
MIEZA, ALBERTO
|
Hubert |
SAINT-MACARY, HUBERT
|
VIVES, SALVADOR
|
Bob |
TARBOURIECH, BONNAFET
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Pérez |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 9-3-2005 y en España el 9-2-2007. También producida por GMT Productions, Novo Arturo Films, DD Productions, TF1 Films Production, Canal+ y Région Provence Côte d´Azur.
|
|