Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ELLOS Y ELLAS [doblaje cine 1957] |
|
Título
Original: Guys and Dolls |
|
Año de Grabación:
1957 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AS FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRANDO, MARLON
|
CANO, MANUEL
|
Sky Masterson |
BLAINE, VIVIAN
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Miss Adelaida |
SIMMONS, JEAN
|
JOFRE, ELVIRA
|
Sargento Sarah Brown |
KEITH, ROBERT
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Teniente Brannigan |
LEONARD, SHELDON
|
SANCHO, EMILIO
|
Harry "El caballo" |
SINATRA, FRANK
|
ULLOA, FERNANDO
|
Nathan Detroit |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-12-1955 y en España en Madrid el 19-12-1957. Fue comprada por As Films para su distribución estando ya doblada en la Metro. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo, sacada de una entrevista a Emilio Sancho. Parte no está confirmada al 100%.
|
|