Portal en permanente actualización: 17 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL PROFETA (1968)





 

 Título Original: Il profeta
 Año de Grabación: 1968
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ÍZARO FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
 Productora: FAIR FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GASSMAN, VITTORIO   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Pietro Breccia
  SANSON, YVONNE   DE LUNA, JOSEFINA  Carla Bagni
  ORFEI, LIANA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Albertina
  LIONELLO, ORESTE   RAMÍREZ, SIMÓN  Puccio
  RIGANO, EVI   RUBIO, MARÍA LUISA  Tiziana Breccia
  ANN-MARGRET   SAIZAR, ANA MARÍA  Maggie
  COPLESTON, GEOFFREY   VIDRIALES, JOAQUÍN  Bagni
  (DESCONOCIDO)   ARCOS, RAFAEL  Conductor cambiando rueda
  (DESCONOCIDO)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Anciano del pueblo
  (DESCONOCIDO)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Director de revista
  (DESCONOCIDO)   CALVO, PILAR  Anciana en fiesta
  (DESCONOCIDO)   CALVO, PILAR  Prostituta
  (DESCONOCIDO)   CALVO, PILAR  Anciana en mercado
  (DESCONOCIDO)   CANTOLLA, HÉCTOR  Actor en TV
  (DESCONOCIDO)   CANTOLLA, HÉCTOR  Carabinero
  (DESCONOCIDO)   CASÍN, JOSÉ  Mendigo
  (DESCONOCIDO)   CASÍN, JOSÉ  Oficial del juzgado
  (DESCONOCIDO)   DE JUAN, MANUEL  Anciano del pueblo
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Ex-compañero de Pietro
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Gasolinero
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Oficial del juzgado
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Conductor peleando
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA LUENGO, LUCITA  María
  (DESCONOCIDO)   GATELL, ANGELINA  Reportera de TV
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Hombre en fiesta
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Anuncio (voz)
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Camarero en fiesta
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Camarero en trattoria
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Hombre que se ríe de Pietro
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Romulo
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Guardia
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Remero
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Taquillero del bus
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Bombero
  (DESCONOCIDO)   NIETO, JESÚS  Magnus
  (DESCONOCIDO)   NIETO, JESÚS  Director de TV
  (DESCONOCIDO)   REVILLA, CARLOS  Rodrigo
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Cámara de TV
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Juez
  (DESCONOCIDO)   TORREMOCHA, MANUEL  Carabinero
  (DESCONOCIDO)   VIDRIALES, JOAQUÍN  Juez
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Joven en fiesta
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Hombre que se ríe de Pietro
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 15-2-1968 y en España el 1-10-1968.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2015.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9764
 Actores Originales: 188231
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10121
 Agencias: 80


 Películas: 35829
 Series TV: 9506
 Musicales: 130
 Animación: 2265
 Documentales: 3191
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1545
 Capítulos: 2867
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com