Totó Y Pablito - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 18 de Febrero de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: TOTÓ Y PABLITO

Título Original: Totò e Marcellino

Año de Grabación: 1960

Distribución: 35 m.m

Género: Película

Dirección: ALYMÁN, JULIO

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: CHAMARTÍN-HUGO DONARELLI (Madrid) | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: CHAMARTÍN

Distribuidora Original: EURO INTERNATIONAL FILM (EIA)

Productora: EURO INTERNATIONAL FILM (EIA)

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
CAROTENUTO, MEMMO	AGUILERA, MANUEL	Zaffirino
TOTÒ	ALYMÁN, JULIO	Totó
GUIDA, WANDISA	DEL PUY, MARÍA	La maestra
PERRELLA, AMELIA	GARCÍA LUENGO, LUCITA	Amalia
SALINAS, JONE	HONRUBIA, CELIA	Ardea
FANFULLA	LASALA, LUIS MARÍA	Álvaro
PRIMAVERA, NANDA	ROBLES, PAZ	Portera
LEIBL, MARIANNE	RODRÍGUEZ, AMALIA	Condesa
CALVO, PABLITO	VILARIÑO, MATILDE	Pablito
(DESCONOCIDO)	ARCOS, RAFAEL	Cura
(DESCONOCIDO)	CASTRO, MARI PE	María
(DESCONOCIDO)	DE JUAN, MANUEL	Abigado
(DESCONOCIDO)	DOMINGO, BENJAMÍN	Cossimo
(DESCONOCIDO)	LUNA, DELIA	Vecina
(DESCONOCIDO)	MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ	Agente de policía
(DESCONOCIDO)	RAMÍREZ, VÍCTOR	Novio
(DESCONOCIDO)	VALLADARES, FRANCISCO	Cochero
(DESCONOCIDO)	VIDRIALES, JOAQUÍN	Dependiente q hace inventario

Más información

La película es de 1958.

Estrenada el 30-6-1960.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9716 Actores Originales: 186908 Directores: 891 Ajustadores: 663 Traductores: 843 Subtituladores: 352 Audiodescriptores 10 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 478 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1450 Distribuidoras Originales: 3722 Productoras: 10104 Agencias: 80	Películas: 35638 Series TV: 9426 Musicales: 130 Animación: 2246 Documentales: 3134 Docurealities: 516 Audiolibros: 899 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1538 Capítulos: 2830 Videojuegos: 1143 Spots: 10892 Cuñas: 1192