| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SAPPHIRE, CRIMEN AL ATARDECER |
|
| Título
Original: Sapphire |
|
| Año de Grabación:
1960 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
IBERSON-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CIFESA
|
| Distribuidora
Original:
J. ARTHUR RANK FILM
|
| Productora:
THE RANK ORGANISATION FILM PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FIELDING, FENELLA
|
(DESCONOCIDO)
|
Dueña de tienda de ropa |
|
BAIRD, HARRY
|
(DESCONOCIDO)
|
Johnnie Fiddle "Bailón" |
|
MARTINS, ORLANDO
|
(DESCONOCIDO)
|
Camarero |
|
VAUGHAN, PETER
|
AGUILERA, MANUEL
|
Agente de policía |
|
ADAMS, ROBERT
|
ALYMÁN, JULIO
|
Horacio "Manos Grandes" |
|
LLEWELYN, DESMOND
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Policía en lugar del crimen |
|
CAMERON, EARL (I)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Dr. Robbins |
|
MITCHELL, YVONNE
|
CAMPOS, MARÍA TERESA
|
Millie |
|
MILES, BERNARD
|
DE JUAN, MANUEL
|
Ted Harris |
|
DIGNAM, BASIL
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Doctor |
|
BAMFORD, FREDA
|
FERNÁNDEZ, ÁNGELA
|
Sargento Cook |
|
PATRICK, NIGEL
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Superintendente Hazard |
|
CRAIG, MICHAEL
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Inspector Learoyd |
|
BRITTON, JOCELYN
|
HONRUBIA, CELIA
|
Patsy |
|
DAVIES, RUPERT
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Agente Ferris |
|
MASSIE, PAUL
|
NIETO, JESÚS
|
David Harris |
|
LINDO, OLGA
|
ROBLES, PAZ
|
Sra. Harris |
|
HEATH, GORDON
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Paul Slade |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Thomson, casera |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Forense en lugar del crimen |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Dueño del quiosco |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Estudiante |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Pandillero blanco |
|
(DESCONOCIDO)
|
BURGOS, MERCEDES
|
Srta. Dawson |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Niña melliza |
|
(DESCONOCIDO)
|
D´OCÓN, MARÍA FERNANDA
|
Chica negra que colabora |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, LOLA
|
Antigua patrona de Shappire |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, LOLA
|
Chica en coche con Slade |
|
(DESCONOCIDO)
|
DICENTA, DANIEL
|
Pianista |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Ted |
|
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Pandillero blanco |
|
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Dueño de "El tulipán" |
|
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Alejandro |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Agente Newton |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Policía en coche |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Testigo |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Sr. Young |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEPÚLVEDA, JOSÉ
|
Abogado |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Niña melliza |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 21-4-1959 y en España el 4-4-1960. También producida por Artna Films Ltd. Ficha creada por Iván Postigo. Reintroducida y ampliada por Jorge Montalvo.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
