| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DIARIO DE UNA DOCTORA [3ª temporada] |
|
| Título
Original: Doctor´s Diary - Männer sind die beste Medizin |
|
| Año de Grabación:
2011 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
COSMOPOLITAN TV
|
| Distribuidora
Original:
RTL
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
INCI, ZSÁ ZSÁ
|
AGUADO, PILAR
|
Gretchen Haase (15 años) |
|
OSSWALD, LAURA
|
AGUADO, PILAR
|
Gabi Kragenow |
|
HUTTER, XAVER
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Giuseppe di Lorenzo (3x03) |
|
GROTH, STEFFEN
|
BOSCH, EDUARDO
|
Alexis von Buren |
|
NIEHAUS, VALERIE
|
BRAVO, AMPARO
|
Dra. Gina Amsel (3x02, 07) |
|
HARDER, TERESA
|
BRAVO, AMPARO
|
Ute Helmut (3x06) |
|
GERTSCH, MAX
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Jefe de Monika (3x03) |
|
BERGER, CARSTEN
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Marido pelirrojo (3x02) |
|
ALLMAYER, JOHANNES
|
CORDERO, FERNANDO
|
Sebastian Schewenborn (3x03) |
|
KRETSCHMAR, RALPH
|
CORDERO, FERNANDO
|
Enfermero Ralf (3x01) |
|
LEHMANN, FERDINAND
|
CORDERO, FERNANDO
|
Sebastian (joven) (3x03) |
|
STEGEMANN, BERND
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Profesor Helmut (3x06) |
|
BLOCHBERGER, LUDWIG
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Johannes Minze (3x04) |
|
KÜHNERT, STEFFI
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Prima (3x05) |
|
MONN, URSELA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Bärbel Haase |
|
FITZ, FLORIAN DAVID
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Dr. Marc Meier |
|
REIBER, LUCAS
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Marc Meier (15 años) |
|
KUNSTMANN, DORIS
|
GENTIL, PILAR
|
Señora Schnippel (3x07) |
|
TSCHIRNER, NORA
|
HERAS, SARA
|
Mitzi Knechtlsdorfer (3x01) |
|
SCHRAMM, PAULA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Lissi von Buren (3x01) |
|
NÄTHE, CHRISTIAN
|
JARA, IVÁN
|
Fritz (3x06-07) |
|
LARBI, ALINA BEN
|
JARA, SANDRA
|
Melanie Hassmann (3x06) |
|
BIEWER, MAXI
|
JIMÉNEZ, EMMA
|
Maxi Biewer (3x01) |
|
NIEHAUS, VALERIE
|
JIMÉNEZ, EMMA
|
Dra. Gina Amsel (3x01) |
|
OERTEL, TOBIAS
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Dr. Cedric Stier (3x05) |
|
BÖWE, WINNIE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Monika (3x03-04) |
|
HANSEN, BO
|
LORCA, JAVIER
|
Gordon Tolkien |
|
PREUSS, JOSEFINE
|
MARTÍN, PILAR
|
Silvi Brotschneider (3x05) |
|
RINDJE, IRENE
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Dra. Steigerle (3x04) |
|
PUCH, MARC BENJAMIN
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Dr. Günni Gummersbach |
|
ZILLMANN, DANIEL
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Señor Sperling (3x05) |
|
PRAGER, PETER
|
MAS, LUIS
|
Profesor Dr. Franz Haase |
|
HERMANN, IRM
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Señora Vögler (3x05-07) |
|
TRAUB, FRANZISKA
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Señora Schwan (3x06-07) |
|
NEUHAUSER, ADELE
|
PLAZA, ANA
|
Elke Fisher (3x02) |
|
KOSCHITZ, JULIA
|
QUEROL, DANAI
|
Dra. Maria Hassmann |
|
AMFT, DIANA
|
QUESADA, YOLANDA
|
Dra. Margarethe Haase |
|
STRASSER, ANNETTE
|
RADA, BLANCA
|
Sabine Vögler |
|
MENDEN, ANNE
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Tina (3x01) |
|
DO REGO, CRISTINA
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Enfermera Ingeborg (3x01-02) |
|
KASTNER, NIKOLA
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Embarazada (3x02) |
|
ERNST, ANNIKA
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Nikki Schewenborn (3x03) |
|
FOROUTAN, MELIKA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Señorita Stiegelmaier (3x06) |
|
BOEER, DOMINIC
|
SEVILLA, PABLO
|
Brad Hollister (3x02, 05) |
|
SCHUMANN, KAI
|
VAQUERO, PACO
|
Dr. Mehdi Kaan |
|
M´BAREK, ELYAS
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Dr. Maurice Knechtlsdorfer |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NARANJO, ALMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VAQUERO, PACO
|
Voces adicionales |
|
(VOZ)
|
VAQUERO, PACO
|
Título |
|
|
Más información |
|
Temporada estrenada originalmente en Alemania el 5-1-2011 y en España el 13-5-2011. Consta de 7 episodios. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en mayo de 2026.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
