Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL FUGITIVO (1947) [doblaje vídeo 1991] |
|
Título
Original: The Fugitive |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IVEX FILMS
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
ARGOSY PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOND, WARD
|
ALONSO, TASIO
|
James Calvert "El Gringo" |
BONANOVA, FORTUNIO
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Primo del gobernador |
CARRILLO, LEO
|
BENITO, FÉLIX
|
Jefe de policía |
FONDA, HENRY
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Fugitivo |
MARTIN, CHRIS-PIN
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Organillero |
INCLÁN, MIGUEL
|
GIL, VICENTE
|
Rehén |
ARMSTRONG, ROBERT (I)
|
GIL, VICENTE
|
Sargento de policia |
ARMENDÁRIZ, PEDRO
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Teniente Juan Rafael |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, TASIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-11-1947, en Méjico el 27-3-1948 y en España en Barcelona el 16-11-1951 y en Madrid el 10-12-1951. Doblaje realizado para su edición en VHS estrenada en enero de 1992. Utilizado por Manga Films en su edición en DVD estrenada en julio de 2000. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Kalifa en abril de 2018.
|
|