Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD: LA PELÍCULA - SALVANDO EL GREENVERSO



 

 Título Original: Big City Greens the Movie: Spacecation
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Televisión
 Género: Animación
 Dirección: LORENZO, JULIO
 Traducción: DA SILVA, RAQUEL
 Ajuste: LORENZO, JULIO
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JOLES, BOB   AGRA, ALFONSO  Bill Green
  GOLDSBERRY, RENÉE ELISE   ALDREY, MIRIAM  Colleen Voyd
  LO TRUGLIO, JOE   ALONSO, DAMIÁN  Científico de Bigtech
  AKANA, ANNA   ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA  Gloria Sato
  EARLY, JOHN (I)   BIANCHI, MIGUEL  Alexander
  PEBDANI, ARTEMIS   BORRÁS, ALICIA  Yaya Alice
  O´BRIAN, ANNA   BRAVO, BEATRIZ  Cookie
  OTERI, CHERI   CARRO, PAULA  Gwendolyn Zapp
  HERINGTON, MARIEVE   DÍAZ, CHELO  Tilly Green
  KELLY, SCOTT   FAÍLDE, GONZALO  Scott Kelly
  McBRAYER, JACK   GIL, ALFONSO  Robotcultores
  McLENDON-COVEY, WENDI   LEIS, SUSANA  Nancy Green
  ROBINSON, ZENO   LEMA, DANIEL  Remy
  DE PAUL, DARIN   LÓPEZ, JAVIER  Narrador
  DALY, ANDY   LORENZO, JULIO  Agente Keys
  RAVEN-SYMONÉ   PEREIRAS, ROCÍO  María Primicia
  TOUSSAINT, LORRAINE   PEREIRAS, ROCÍO  Rashida
  HOUGHTON, CHRIS   ROSADO, GELOS  Cricket Green
  GOODSON, BARBARA   TABOADA, ALICIA  Srta. Kay
  Más información
Estrenada en España el 22-11-2024.

Dirección musical: Ricardo González.

Adaptación musical: María José García Chao.

Dirección creativa: Candelas López.

Ficha aportada por Uxío Couto e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9712
 Actores Originales: 187160
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 844
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3724
 Productoras: 10107
 Agencias: 80


 Películas: 35672
 Series TV: 9440
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3137
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1542
 Capítulos: 2835
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com