Portal en permanente actualización: 1 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SÍ, QUIERO (2013)



 

 Título Original: Nagel mit Koppen
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
 Traducción: PARRA, DIEGO
 Ajuste: GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
 Estudio de Grabación: TVE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VON STROMBECK, PETER   BAJO, LUIS  Bosefeld
  UHLIG, ELENA   BLÁZQUEZ, INÉS  Stefanie
  JAHNKE, GERBURG   CUBILLO, RAQUEL  Inge
  BRIX, PETER HEINRICH   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Hans Uwe Petersen
  MÄDEL, BJARNE   GONZÁLEZ, ROBERTO  Heinrich
  WNUK, OLIVER   IBÁÑEZ DURÁN, PABLO  Mikis
  MÜLLER-ELMAU, KATHARINA   LAGO, ISA  Murrmann
  LIEVEN, HEINZ   LOZANO, JUAN CARLOS  Ammann
  KRIENER, ULRIKE   MARTÍN, GEMMA  Petra Koslowski
  PIWEK, RAINER   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Goofy
  KITZL, ALBERT   MOSCOSO, TXEMA  Dimitris
  THOMAS, ANGELIKA   NÚÑEZ, GLORIA  Tegetoff
  MARIC, GORAN   YAGÜE, ISMAEL  Shorty
  (DESCONOCIDO)   CABELLO, ALBERTO (SABA)  Heinz
  (DESCONOCIDO)   CANTOS, SUSANA  Sra. Strauss
  (DESCONOCIDO)   CARBALLEDO, GEMA  Marie
  (DESCONOCIDO)   CONCEJERO, PABLO  Steel
  (DESCONOCIDO)   GISBERT, PACO  Knud
  (DESCONOCIDO)   HIGUERO, RAMÓN  Peter
  (DESCONOCIDO)   LUCA DE TENA, ÁFRICA  Sra. Schricker
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ BENITO, JESÚS  Adolf
  (DESCONOCIDO)   TORRAY, ALEJANDRA  Sra. Bosefeld
  Más información
-
Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9553
 Actores Originales: 183738
 Directores: 885
 Ajustadores: 656
 Traductores: 825
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10072
 Agencias: 80


 Películas: 35250
 Series TV: 9217
 Musicales: 127
 Animación: 2200
 Documentales: 3092
 Docurealities: 508
 Audiolibros: 889
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1499
 Capítulos: 2798
 Videojuegos: 1135
 Spots: 10871
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com