Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE COBI TROUPE |
|
Título
Original: The Cobi Troupe |
|
Año de Grabación:
1992 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
CUSÍ, ENRIC
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VIDEOCOMUNICACIÓN (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BRB INTERNACIONAL
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
(VOZ)
|
(DESCONOCIDO)
|
Cobi |
(VOZ)
|
CANUT, CARLES
|
Doctor Normal |
(VOZ)
|
CUSÍ, ENRIC
|
Atleta (1x16) |
(VOZ)
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Olivia |
(VOZ)
|
DOMÍNGUEZ, MANOLITA
|
Opening |
(VOZ)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Padre (1x16) |
(VOZ)
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Petra |
(VOZ)
|
MIEZA, ALBERTO
|
Jordi |
(VOZ)
|
NADAL, JAUME
|
Cachas |
(VOZ)
|
RAMONEDA, JOAN ANTÓN
|
Voz de radio (1x16) |
(VOZ)
|
SOLER, LUISITA
|
Nosi |
(VOZ)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Don Tamino |
|
Más información |
Serie de animación. Consta de 26 episodios. Ficha creada en julio de 2024. Ampliada por Iván Postigo con datos de Guille Skye, Miguel Ángel y Javier Cámara en agosto de ese mismo año. Muestras por cortesía de Guille Skye y Javier Cámara.
|
|