|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ZOM 100: BUCKET LIST OF THE DEAD |
|
Título
Original: Zom 100: Zombie ni Naru Made ni Shitai 100 no Koto |
|
Año de Grabación:
2023 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
ROCA, MAR
|
Traducción:
FRAILE RAMOS, IVÁN
|
Ajuste:
ROCA, MAR
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
VACA CORDERO, SERGIO
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CRUNCHYROLL ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
MAINICHI BROADCASTING SYSTEM (MBS)
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
IWAMI, MANAKA
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Tōko Kanbayashi |
TAKAHASHI, MINAMI
|
BARREYRO, CRISTAL
|
Beatrix Amerhauser |
FURUKAWA, MAKOTO
|
CALVO, CARLOS
|
Kenichirô "Kencho" Ryûzaki |
KUSUMI, NAOMI
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Masaru Kumano (1x09, 12) |
AMAMIYA, SORA
|
LATORRE, SONIA
|
Saori Ohtori (1x01) |
KUSUNOKI, TOMORI
|
MOLINA, GRACIELA
|
Shizuka Mikazuki |
MIYAKE, KENTA
|
NAVARRO REBÉS, DAVID
|
Gonzô Kosugi (1x01-02, 06-07) |
OKAMOTO, NOBUHIKO
|
NAVARRO, MARCEL
|
Kanta Higurashi |
MIYAKE, MARIE
|
NAVARRO, MARCEL
|
Kanta Higurashi (niño) (1x12) |
TAICHI, YÔ
|
OLMO, SERGIO
|
Akira Tendô (niño) |
UMEDA, SHUICHIRO
|
OLMO, SERGIO
|
Akira Tendo |
UCHIDA, NAOYA
|
VIEDMA, VÍCTOR
|
Padre de Shizuka |
(DESCONOCIDO)
|
BERÓN, ISMAEL (MIGUEL CASTAÑO)
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BLESA, ESTHER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE LA CALLE, MARCOS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NICOLAU, LLUÍS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NOGALES, JORDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, CONCHI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, DANIEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada en Japón y en España directamente en VOD en V.O.S.E. el 9-7-2023 y doblada el 30-7-2023. También titulada "Zom 100: Cien cosas que quiero hacer antes de convertirme en zombi". Edición (subtítulos): Sergio Vaca Cordero. Ficha aportada por Crunchyroll España, Narfer_977, Javier Cámara, Choppermask y Retmec e introducida en diciembre de 2023. Dato de Iván Fraile Ramos por cortesía del propio ajustador.
|
|
|
|