|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VIDAS PASADAS |
|
Título
Original: Past Lives |
|
Año de Grabación:
2023 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
VALDÉS, JAVIER
|
Traducción:
JEON, HARA
|
Ajuste:
JUANES, LUZ
|
Estudio de
Grabación:
AD HOC STUDIOS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ELASTICA FILMS
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
MANTECÓN, DAVID |
Técnico
de sala:
SÁNCHEZ, ALBA / ROMERO, JOHN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALBERTS, JACK
|
ALCIDES, ENRIQUE
|
Oficial Aduanas |
YOUNG CHOI, MIN
|
CASTELO, SONIA
|
Madre Hae Sung |
YOO, TEO
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Jung Hae Sung |
PARK, HYUK-KWON
|
CERQUEIRA, SERGIO
|
Amigo 3 |
WOO SEO, YEON
|
GROMICHO, SOL
|
Joven Sí Young |
KIM, JANE
|
HERNANDO, LAURA
|
Actriz |
KI-HA, CHANG
|
HIJAS, NACHO
|
Amigo 1 |
LEE, GRETA
|
JARA, SANDRA
|
Nora |
WONDERS, CHASE SUI
|
JUANES, LUZ
|
Chica |
YOUNG CHOI, WON
|
MANUBENS, PITU
|
Padre Nora |
MIN YIM, SEUNG
|
MARTÍN, ENZO
|
Joven Hae Sung |
POWELL, ISAAC
|
PASO, DARÍO
|
Chico |
YOON, JIHYE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Madre Nora |
HEE-CHUL, SHIN
|
PINILLA, CRISTIAN
|
Amigo 2 |
AH MOON, SEUNG
|
ROBLES, LAIRA
|
Joven Nora |
MAGARO, JOHN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Arthur Zaturansky |
(DESCONOCIDO)
|
ALDEA, INÉS
|
Chica metro |
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, LAURA
|
Voz metro |
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, LAURA
|
Voz altavoz aeropuerto |
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, LUZ
|
Pasajera |
(DESCONOCIDO)
|
MANUBENS, PITU
|
Amigo 6 |
(DESCONOCIDO)
|
MARCOS, RAÚL
|
Pasajero |
(DESCONOCIDO)
|
MARCOS, RAÚL
|
Chico metro |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JUAN CARLOS
|
Amigo 4 |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JUAN CARLOS
|
Pasajero 2 |
(DESCONOCIDO)
|
VÍCTOR MANUEL
|
Amigo 5 |
|
Más información |
Supervisor de traducción: Quico Rovira-Beleta. Ayudantes de dirección: Ainhoa Vilar. Técnico de edición de diálogos: Angela Fuentes y Alba Sánchez.
|
|
|
|