| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BRING BACK ALICE |
|
| Título
Original: Bring Back Alice |
|
| Año de Grabación:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Miniserie |
| Dirección:
ZÁRATE, TRIANA
|
| Traducción:
PÉREZ PORCEL, BEATRIZ
|
| Ajuste:
ZÁRATE, TRIANA
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
HBO MAX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
HBO MAX
|
| Productora:
TELEMARK
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CYWKA, ADAM
|
ARAMBURU, NACHO
|
Oskar |
|
HAVRYLA, VITALIK
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Janek |
|
DRZYMALSKA, SANDRA
|
BUENO OCAÑA, ALICIA
|
Oliwia |
|
SZAJNERT, FELIKS
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Flis |
|
GALAZKA, KATARZYNA
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Monika |
|
DZIDUCH, ZBIGNIEW
|
CIRIANO, JON
|
Director |
|
BIELA, MALGORZATA
|
DE LEMA, BÁRBARA
|
Laura Bartos |
|
LINOWSKI, STANISLAW
|
GARRIDO, FELIPE
|
Luka |
|
ZMIT, YACINE
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Czarek (1x04, 1x05) |
|
GANJALYAN, HELENA
|
HIGUERA, LORENA
|
Emilia |
|
STENCEL, BLAZEJ
|
LAFUENTE, ANTONIO
|
Vloguero |
|
ZIETEK, WOJCIECH
|
LORENZO, CARLOS (CARLOREN)
|
Lukasz |
|
DEKLEWA, BARTLOMIEJ
|
LOZANO, OMAR
|
Patryk |
|
BUDNIK, JOWITA
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Marta Werner |
|
OPALINSKI, MARCEL
|
MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS
|
Michal |
|
STEC, MARCIN
|
MIRALLES, VICENÇ
|
Piotr |
|
PIOTROWSKI, MAKSYMILIAN
|
MORALES, DIEGO
|
Kris |
|
WLODARCZYK, MICHAL
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Sebastian |
|
JANKOWSKA, MILA
|
NARANJO, ALMA
|
Paula |
|
SZCZYGIELSKI, CEZARY
|
PASTOR, ADOLFO
|
Abuelo de Patryk |
|
DELA, SEBASTIAN
|
POISON, MIGUEL ÁNGEL
|
Tomek |
|
KORZENIAK, SANDRA
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Milena |
|
PONIEDZIALEK, JACEK
|
ROBLES, EDUARDO
|
Doctor Rafal |
|
ŻUKOWSKA, MARIETA
|
RODRÍGUEZ, ANA ISABEL
|
Sabina |
|
IWANSKA, NATALIA
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Weronika |
|
ENGLERT, HELENA
|
SORIA, SANDRA
|
Alicja Stec |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAVERO, MARGARITA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
MADRE TOMEK |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONLEÓN, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, ELENA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUERTA, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUESADA, YOLANDA
|
HANNA |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCA, JAIME
|
ANDRZEJ |
|
|
Más información |
|
Estrenada el 14-4-2023. Consta de 6 episodios.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
