|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNAS NAVIDADES DE LOCOS |
|
Título
Original: A Loud House Christmas |
|
Año de Grabación:
2022 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
ROMANO, ANNA
|
Traducción:
GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
|
Ajuste:
FRÍAS, JOSÉ
|
Estudio de
Grabación:
MEGARA D.A. (Madrid, Valencia, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NICKELODEON ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT+
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JANICEK, LEXI
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Lisa Loud |
FOLMAR, MARCUS
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Harold McBride |
TUCKER, CHARLOTTE ANN
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Lily Loud (1) |
KNOWLES, LAINEY JANE
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Lily Loud (2) |
ALLAN, MIA
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Lana Loud |
ALLAN, ELLA
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Lola Loud |
BRUNO, JAZHIR
|
CHALMETA, JULIA
|
Clyde McBride |
WADE, BRIAN PATRICK
|
DONCOS, EDUARD
|
Rip Hardcore |
MOSS, MURETTA
|
ESTRADA, MARTA
|
Rita Loud |
WOODWARD, SOPHIA
|
ESTRADA, MARTA
|
Luna Loud |
DIBENEDETTO, LEXI
|
FABRÉS, LOURDES
|
Lori Loud |
DOLPHIN, DORA
|
GISPERT, YOLANDA
|
Leni Loud |
SCHAEFFER, WOLFGANG
|
GÓMEZ, SILVIA
|
Lincoln Loud |
VAN SMITH, MATT
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Bobby Santiago |
SOUTHWORTH, BILL
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Albert Loud |
STEVENSON, JUSTIN MICHAEL
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Howard McBride |
STEPANEK, BRIAN
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Lynn Loud Sr. |
BENNETT, JEFF
|
PASTOR, ADOLFO
|
Mick Swagger |
CLEMENTS, JILL JANE
|
ROMANO, ANNA
|
Scoots |
MCGILL, MORGAN
|
ROMANO, ANNA
|
Lynn Loud Jr. |
BRADLEY, AUBIN
|
ROMANO, ANNA
|
Lucy Loud |
ASHMORE BRADLEY, CATHERINE
|
ROMEU, MARÍA
|
Luan Loud |
|
Más información |
Estrenada en España el 9-12-2022. Dirección artística de canciones: Jesús Hidalgo. El personaje de Lily Loud fue interpretado por 2 actrices en la película original. Es doblada en ambos casos por la misma actriz de doblaje.
|
|
|
|