|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TORI Y LOKITA |
|
Título
Original: Tori et Lokita |
|
Año de Grabación:
2022 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
VALDÉS, JAVIER
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, ALICIA
|
Ajuste:
JUANES, LUZ
|
Estudio de
Grabación:
AD HOC STUDIOS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WANDA FILMS
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
MANTECÓN, DAVID |
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CLOSSET, ANNETTE
|
CASTELO, SONIA
|
Tutora |
ZINGA, MARC
|
CLAVIJO, VÍCTOR
|
Firmin |
MBUNDU, JOELY
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Lokita |
SORNAGA, VINCENT
|
DICENTA, JACOBO
|
Portero discoteca |
TSHIMPANGA, NGINDU
|
GALCERÁN, FRANCESC
|
Issam |
COHEN-HADRIA, EMMA
|
HERNANDO, LAURA
|
Nadia |
DE BRUYNE, CHARLOTTE
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Margot |
BENALSSA, AMEL
|
JUANES, LUZ
|
Bárbara |
SCHILS, PABLO
|
MARTÍN, ENZO
|
Tori |
LA ROCCA, GIANNI
|
MUÑOZ, JUAN CARLOS
|
Conductor autobús |
OUEDRAOGO, NADÈJE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Justine |
LEONARDO, PACO
|
SAÁ, ALEJANDRO
|
Rino |
FERNÁNDEZ, JEAN-CRISTOPHE
|
SAÁ, ALEJANDRO
|
Portero #2 |
UKAJ, ALBAN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Betim |
GOVAERST, TIJMEN
|
SEVILLA, PABLO
|
Luckas |
BODSON, CLAIRE
|
VELASCO, OLGA
|
Examinadora |
|
Más información |
La película es de 2022. Ayudantes de dirección: Ainhoa Vilar y Elena Septiem. Técnicos de grabación de diálogos: Ángela Fuentes, John Romero, Alba Sánchez. Técnico de edición de diálogos: John Romero y Samuel Balmes. Ficha introducida por Jorge Montalvo en enero de 2023.
|
|
|
|