Portal en permanente actualización: 24 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL SUBMARINO MÁS LOCO DEL MUNDO





 

 Título Original: Il sommergibile più pazzo del mondo
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRÉBOL CINCO
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANDREASI, FELICE   ACASO, FÉLIX  Capitán Cristóforo Passero
  THOLE, ERNST   AYONES, MIGUEL  Ernesto Macchi
  BOMBOLO   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Cartero
  MANTELLI, FRANCA   ESTEBAN, LUCÍA  Madre de Giampiero
  STANY, JACQUES   FRANQUELO, JAVIER  Capitán americano
  CAPORALI, ROBERTO   GALLARDO, ALFONSO  Archibald
  NICHELI, GUIDO   GASPAR, LUIS  General americano
  GIUFFRÈ, ADRIANA   GENTIL, PILAR  Sofia
  VALLONE, SAVERIO   JOVER, EDUARDO  Giampiero
  ARIANI, GIORGIO   LOMBARDERO, JUAN  Giorgio Maremma
  RIZZOLI, ANNA MARIA   LUNA, DELIA  Angela
  CROCITTI, VINCENZO   MORENO, EDUARDO  Giovanni Cassiodoro
  DI PINTO, SERGIO   NAVARRO, ABEL  Guardia en puerta
  CIARDO, GIANNI   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Nicola Soletti
  CANNAVALE, ENZO   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Ladrón
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Ministro
  (DESCONOCIDO)   ESTEBAN, LUCÍA  Madre de comensal
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Americano en coche
  (DESCONOCIDO)   GALLARDO, ALFONSO  Informático
  (DESCONOCIDO)   GALLARDO, ALFONSO  Científico
  (DESCONOCIDO)   GALLARDO, ALFONSO  Ladrón
  (DESCONOCIDO)   GALLARDO, ALFONSO  Fedayin
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Portera
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Estatua de bronce
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Ladrón
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Camarero
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Americano en coche
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Doctor militar
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Informático
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Locutor TV
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Práctico de puerto
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Comensal
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Soldado en puerta
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Fedayin
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  San Genaro
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Marinero americano
  (DESCONOCIDO)   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Policía
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Científico
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Cornelio
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Ladrón
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Árbitro de salida
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Fedayin
  (DESCONOCIDO)   VARELA, LUIS  Ladrón
  (DESCONOCIDO)   VARELA, LUIS  Ordenador LCXZ
  (DESCONOCIDO)   VARELA, LUIS  Fedayin
  (DESCONOCIDO)   VARELA, LUIS  Fred (voz)
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 13-8-1982.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en agosto de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9583
 Actores Originales: 184360
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35317
 Series TV: 9262
 Musicales: 127
 Animación: 2214
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1508
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com