Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL INFIERNO (1994) |
|
Título
Original: L´enfer |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
MKL DISTRIBUTION
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LAVOINE, MARC
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Martineau |
WILMS, ANDRÉ
|
COELLO, RICKY
|
Dr. Arnoux |
MINAZZOLI, CHRISTIANE
|
CUGAT, NURIA
|
Sra. Vernon |
BÉART, EMMANUELLE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Nelly Prieur |
CASSEL, JEAN-PIERRE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Sr. Vernon |
ARTUR, SOPHIE
|
MORENO, MONTSE
|
Clotilde |
CLUZET, FRANÇOIS
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Paul Prieur |
CARDONE, NATHALIE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Marilyn |
DAVID, MARIO
|
TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
|
Duhamel |
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 16-2-1994 y en España el 1-6-1995. Ficha aportada por Diego, SEV y Delage e introducida por Iván Postigo en marzo de 2022.
|
|