Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NUESTRA BANDERA SIGNIFICA MUERTE [1ª temporada] |
|
Título
Original: Our Flag Means Death |
|
Año de Grabación:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
AGUIRRE, SANTI
|
Traducción:
FRAILE RAMOS, IVÁN
|
Ajuste:
PÉREZ, SARA
|
Estudio de
Grabación:
SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HBO MAX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
HBO MAX
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KINNEAR, RORY
|
BAJO, LUIS
|
Capitán Nigel Badminton |
KAYO, SAMSON
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Oluwande |
ORTIZ, VICO
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Jim/ Bonifacia |
MAHER, MATTHEW
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Black Pete |
FRY, JOEL
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Frenchie |
BREMNER, EWEN
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Buttons |
O´NEILL, CON
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Izzy Hands |
ARMISEN, FRED
|
HIJAS, NACHO
|
Geraldo |
FAXON, NAT
|
LECHUGA, LORENZO
|
El sueco |
NAIRN, KRISTIAN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Wee John Feeney |
DARBY, RHYS
|
MUELAS, IVÁN
|
Stede Bonnet |
SCHULTTE, SAMBA
|
NOVILLO, ABRAHAM
|
Roach |
JONES, LESLIE (II)
|
PLAZA, ANA
|
Jackie |
WAITITI, TAIKA
|
ROMERO, RAFA
|
Barbanegra |
FOAD, NATHAN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Lucius |
|
Más información |
Temporada estrenada el 3-3-2022. Consta de 10 episodios. También dirigida por Antonio Domínguez. Ajustada por Santi Aguirre (1x01-1x03) y por Sara Pérez (1x04-1x10).
|
|