|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RETORNO A EDÉN |
|
Título
Original: Return to Eden |
|
Año de Grabación:
1985 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
LEDDEN, EDWARD
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
NETWORK TEN
|
Productora:
HANNA-BARBERA AUSTRALIA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
REYNE, JAMES
|
AURA, ERNESTO
|
Greg Marsden |
NAIRN-SMITH, JENNIFER
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Lisa |
LEE, JOHN (I)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Philip Stewart |
GILLING, REBECCA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Tara Wells/Stephanie Harper |
POST, SASKIA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Jessica Stewart |
ABINERI, DANIEL
|
LARA, ANTONIO
|
Jake Sanders |
HAMNETT, OLIVIA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Joanna Randall |
RUSSELL, ALAN
|
LLEAL, JAUME
|
Sacerdote |
SMILIE, JAMES
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Dan Marshall |
KENNEDY, PATRICIA
|
MARTORELL, MARTA
|
Kathy Basklain |
GWYNNE, PETER
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Bill McMaster |
DUNCAN, JAYSON
|
PERA, ROGER
|
Dennis Harper |
KERR, BILL
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Dave Welles |
O´LAUGHLIN, MAURICE
|
POSADA, LUIS
|
Reportero TV |
HUGHES, WENDY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Jilly Stewart #1 |
PAULL, NIKKI
|
TAMARIT, MARTA
|
Sarah Harper |
GOODLET, KEN
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Sandy Dell |
HAYWOOD, CHRIS
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Jason Peebles |
(DESCONOCIDO)
|
POSADA, LUIS
|
Ben |
(DESCONOCIDO)
|
POSADA, LUIS
|
Chico en aeropuerto |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en 1983, en Australia el 27-9-1983 y en España el 3-10-1985. También distribuida originalmente por Worldvision Enterprises. También producida por McElroy & McElroy. Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.
|
|
|
|