Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            MOMO [serie de animación] | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Momo | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2004 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ARIÑO, JOSÉ LUIS 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            QT LEVER (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            FORTA 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            KIRCHMEDIA 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHOENFELDER, FRIEDRICH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BENITO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Maestro Hora                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PAN, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESTADELLA, ALEIX 
                  
                 | 
                 Gallo                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  HEMMO, ROLAND 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FARELL, DOMÈNEC 
                  
                 | 
                 Nino                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARTH, WILHELM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, DAVID 
                  
                 | 
                 Gigi                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  BORGWARDT, DIANA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAORDEN, ALICIA 
                  
                 | 
                 Señorita Pimpernelli (1x05)    | 
               
              
               
                |   
                  
                  VÖLZ, WOLFGANG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Beppo                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRENZ, VICTORIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL, NURIA 
                  
                 | 
                 Momo                           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ANTEQUERA, PEPE 
                  
                 | 
                 Jefe de los Hombres Grises     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BARGALLÓ, ELISABET 
                  
                 | 
                 Enzo                           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  IBÁÑEZ, GEMMA                                      
                  
                 | 
                 Bruno                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  REDONDO, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Nikola                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Narrador                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VALLÉS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Agente 100                     | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Taiwán y en Alemania en 2003 y en España en 2004. Consta de 26 episodios. Emitida en la sección Kidz del Atresplayer con los 5 primeros episodios a partir del 24-10-2020 y con la serie completa a partir del 14-1-2021. También producida por TFC Trickompany Filmproduktion. Ficha aportada por Miguel Ángel, Guille Skye y Lex_Light e introducida por Iván Postigo en enero de 2021.
               | 
        
         
            |