60 Días Dentro [2ª Temporada] - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: 60 DÍAS DENTRO [2ª temporada]

Título Original: 60 Days In

Año de Grabación: 2020

Distribución: Internet

Género: Docureality

Dirección: No especificado

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid) | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA

Distribuidora Original: A+E NETWORKS

Productora: LUCKY 8

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: PRIETO, JUANMA / PIQUERO, PACO

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
NEW, MIKE	SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO	Narrador (2x15)
(DESCONOCIDO)	CASTRO, FERNANDO (NANO)	Brian Thomas
(DESCONOCIDO)	CUBILLO, RAQUEL	Monalisa Johnson
(DESCONOCIDO)	DEL BARRIO, GONZALO	Ryan Secord
(DESCONOCIDO)	GARAY, HÉCTOR	Quintin McShan
(DESCONOCIDO)	GARCÍA CANAL, RUBÉN	Ricky
(DESCONOCIDO)	GONZÁLEZ, LUIS IGNACIO	Jamey Noel
(DESCONOCIDO)	GONZÁLEZ, ROBERTO	Scottie Maples
(DESCONOCIDO)	LAGO, ISA	Brenda
(DESCONOCIDO)	LIÉBANA, SERGIO	Shane Garza
(DESCONOCIDO)	LIÉBANA, SERGIO	Dion Shepherd Jr.
(DESCONOCIDO)	MARTÍN, JOAQUÍN	Dan Adams
(DESCONOCIDO)	MIRA, MAYTE	Candance
(DESCONOCIDO)	MIRA, MAYTE	Ashlee
(DESCONOCIDO)	NARANJO, ALMA	Ashleigh Baker
(DESCONOCIDO)	PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ	Dustin
(DESCONOCIDO)	PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ	Jojo
(DESCONOCIDO)	PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ	Sheckles
(DESCONOCIDO)	PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ	Zac Baker
(DESCONOCIDO)	PINILLOS, ELSA	Monica
(DESCONOCIDO)	POISON, MIGUEL ÁNGEL	Jeremy
(DESCONOCIDO)	POLO, SARA	Stephanie
(DESCONOCIDO)	POLO, SARA	Ashley
(DESCONOCIDO)	RICHART, ANA	Sheri Ray
(DESCONOCIDO)	YAGÜE, ISMAEL	Daffron
(DESCONOCIDO)	YAGÜE, ISMAEL	Chris Graf
(DESCONOCIDO)	YAGÜE, ISMAEL	Justin

Más información

La serie docureality es de 2016.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 18-8-2016 y en España el 2-12-2020.

Consta de 15 episodios.

Traducida por Laura Gago (2x01-2x02, 2x04, 2x06, 2x09, 2x11, 2x14, 2x16) y Alba Mas García (2x03, 2x05, 2x07-2x08, 2x10, 2x12-2x13, 2x15).

Técnicos de mezclas: Juanma Prieto (2x01-2x06) y Paco Piquero (2x07-2x16).

Ficha aportada por Chin e introducida por Guille Skye en diciembre de 2020.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9584 Actores Originales: 184500 Directores: 890 Ajustadores: 659 Traductores: 828 Subtituladores: 350 Audiodescriptores 8 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 477 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1440 Distribuidoras Originales: 3705 Productoras: 10078 Agencias: 80	Películas: 35332 Series TV: 9277 Musicales: 127 Animación: 2218 Documentales: 3095 Docurealities: 510 Audiolibros: 894 Audiocuentos: 40 Miniseries: 1511 Capítulos: 2801 Videojuegos: 1137 Spots: 10892 Cuñas: 1192