Portal en permanente actualización: 14 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ABSENTIA [3ª temporada]



Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Absentia
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: VIÑAS, JAVIER
 Traducción: SOLÉ, DANI
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMAZON PRIME VIDEO
 Productora: MASHA PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCOTT, AGNI   AZNÁREZ, ANA  Polly Canto
  SIMON, JOSETTE   BARBARÁ, MARTA  Rowena (3x05)
  THEOBOLD, CARA   BAYARRI, NOEMÍ  Alice Durand (3x04, 05)
  SANO, ALEXANDER   BELDA, FRANCESC  Gregor (3x02, 03)
  HENRY, SONITA   BEUTER, ELISA  Michelle (3x04, 06)
  BELL, GEOFF   COELLO, RICKY  Colin Dawkins
  CHILLINGIRIAN, GREGG   DE GRACIA, ÁNGEL  Mubin (3x05, 06)
  HEUSINGER, PATRICK   FERNÁNDEZ, XAVIER  Nick Durand
  JACKSON, NEIL (IV)   GARCÍA, DANIEL  Jack Byrne
  GANEV, VALENTIN   GÁZQUEZ, PACO  Padre Demotses (3x02)
  O´HENNESSY, ROSS   ITCHART, EDUARD  Armstrong
  CHAANHING KENNEDY, SARA   LLOP, NURIA  Brigitte (3x05, 10)
  KATIC, STANA   MEDIAVILLA, NURIA  Emily Byrne
  BOARDMAN, LEE   RIBES, JORDI  Holt (3x06)
  MURPHY, TADHG   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Kristophe (3x02, 03)
  LITTLE, NATASHA   SOLANS, ESTHER  Agente Julianne Gunnarsen
  HALSEY, ERIC   TORRENTS, MARC  Sr. Rizzo (3x01)
  MCNAIR, DONALD (II)   TORRENTS, MARC  Jimmy (3x10)
  STACK, OISÍN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Elliot
  LE NEVEZ, MATTHEW   VICENTE, CARLOS  Cal Isaac
  COLQUHOUN, CHRISTOPHER   VIÑAS, JAVIER  Agente Crown
  (DESCONOCIDO)   MESA, SERGIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRENTS, MARC  Voces adicionales
  (VOZ)   VIÑAS, JAVIER  Títulos
  Más información
La serie es de 2017.

Temporada estrenada originalmente en Israel en 2020 y en EE.UU. y en España directamente en VOD el 17-7-2020.

Consta de 10 episodios.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Television y Amazon Studios.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en agosto de 2020.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9718
 Actores Originales: 187462
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 845
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3726
 Productoras: 10108
 Agencias: 80


 Películas: 35724
 Series TV: 9453
 Musicales: 130
 Animación: 2249
 Documentales: 3173
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1546
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10893
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com