Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MAÑANA CUANDO AMANEZCA |
|
Título
Original: Mañana cuando amanezca |
|
Año de Grabación:
1954 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CONDAL FILMS
|
Distribuidora
Original:
ORO FILMS MÉXICO
|
Productora:
HISPAMER FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RE, GUSTAVO
|
(DESCONOCIDO)
|
Guardián |
MONTI, CARINA
|
CALVO, PILAR
|
Prisionera |
CASÍN, JOSÉ
|
CASÍN, JOSÉ
|
Moisés Benazar |
AGUIRRE, BEATRIZ
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Isabel |
FERNÁNDEZ, ARTURO
|
FERNÁNDEZ, ARTURO
|
Fedor Kormics, piloto |
ROGI, LIS
|
MONEDERO, MARI CARMEN
|
Douna |
MONROY, MANUEL
|
MONROY, MANUEL
|
Kulman |
MORGAN, SILVIA
|
MORGAN, SILVIA
|
Victoria |
PRIETO, ANTONIO (IV)
|
PRIETO, ANTONIO (IV)
|
Kerson |
RIVAS, MARÍA
|
RIVAS, MARÍA
|
Sonya, prisionera |
SALAZAR, ABEL
|
SALAZAR, ABEL
|
Luis Arnal |
|
Más información |
Doblada en España en 1954, al concluir el rodaje de la película. Estrenada en Méjico el 26-8-1955 y en España el 2-9-1957. Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Enrique Almaraz en junio de 2020.
|
|