Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TROLLS: ¡NO PIERDAS EL RITMO!

Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Trolls: The Beat Goes On!
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: PASTÓ, ROSA
 Traducción: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Ajuste: PASTÓ, ROSA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CLAN TVE
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: DREAMWORKS ANIMATION TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ASENSIO, OLIVER
 Técnico de sala: MAUREL, SERGI

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FYNN, DAVID   AGUILÓ, JAUME  Grandullón
  FYNN, DAVID   AGUILÓ, JAUME  Sr. Dinkles
  DOHRN, WALT   ALBIAC, DANI  Nube
  WOLFF, FRYDA   BARGALLÓ, ELISABET  DJ Suki
  KAYE, DAVID (I)   DEL RÍO, ÁNGEL  Rey Peppy
  WOLFF, FRYDA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Satén
  WOLFF, FRYDA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Chanelle
  ASTIN, SKYLAR   GÓMEZ, MARC  Branch
  LERNER, SAM   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Rey Gristle
  WAHLGREN, KARI   MERCADER, CARLA  Bridget
  KRISHNAN, SEAN T.   MORA, TONI  Guy Diamante
  LEIGHTON, AMANDA   RIBÓ, PAULA  Poppy
  FUNCHES, RON   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Cooper
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-1-2018 y en España el 16-4-2018.

Consta de 8 temporadas y 52 episodios.

A partir de la 7ª temporada, estrenada originalmente en EE.UU. el 27-8-2019, fue distribuida por Netflix tras el acuerdo de exclusividad por el que distribuye de manera internacional todas las series de DreamWorks Animation Television.

Asistente de doblaje: Lía Bardisa

Adaptador y director de canciones: David Suárez.

Ficha aportada por Lex_Light, Cunez y Ángel del Río.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184500
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35332
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com