Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BOSQUE MALDITO |
|
Título
Original: The Hole in the Ground |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
BBO SUBTITULADO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SOMÀGIC (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
BBO SUBTITULADO
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FESTIVAL FILMS
|
Distribuidora
Original:
VERTIGO RELEASING
|
Productora:
HEAD GEAR FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HANLY, SARAH
|
ANDRÉS, EVA
|
Lil Jones |
KIRBY, SIMONE
|
CABRERA, SILVIA
|
Louise Caul |
ANDREW, BENNETT
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Doctor |
OUTINEN, KATI
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Noreen Brady |
CROWLEY, DAVID (VI)
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Profesor |
QUINN, JOHN
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Detective |
KERSLAKE, SEÁNA
|
MONRÓS, CARI
|
Sarah O´Neill |
MARKEY, JAMES QUINN
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Chris O´Neill |
WALL, STEVE
|
PUIG, ENRIC
|
Rob Caul |
COSMO, JAMES
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Des Brady |
MACKEN, EOIN
|
TERUEL, CARLES
|
Jay Caul |
(DESCONOCIDO)
|
TEJEDOR, JORGE
|
Teleoperador de emergencias |
|
Más información |
Estrenada originalmente en el Festival de Cine de Sundance el 25-1-2019 y en España el 19-7-2019. También distribuida por Yedra Films. También distribuida originalmente por Wildcard Distribution, Film & TV House, GEM Entertainment y Batrax Entertainment Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides e Iván Postigo en septiembre y octubre de 2019.
|
|