Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN VAQUERO SIN RUMBO |
|
Título
Original: Quigley Down Under |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Traducción:
LOSADA, ALICIA
|
Ajuste:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
PATHÉ ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PERAMOS, FRANCISCO |
Técnico
de sala:
DE LA FUENTE, VICENTE
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BONNER, TONY
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Dobkin |
SELLECK, TOM
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Matthew Quigley / Roy Cobb |
KELLY, EAMONN
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Klaus Grimmelman |
HAYWOOD, CHRIS
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Mayor Ashley-Pitt |
McDERMOTTROE, CONOR
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Hobb |
MENDELSOHN, BEN
|
SAUDINÓS, JORGE
|
O´Flynn |
HADDRICK, RON
|
SEMPSON, PEDRO
|
Sr. Grimmelman |
SAN GIACOMO, LAURA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Crazy Cora |
RICKMAN, ALAN
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Elliott Marston |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-10-1990, en Australia el 13-6-1991 y en España en Madrid el 31-5-1991 y en Barcelona el 7-6-1991. También distribuida originalmente por Roadshow Film Distributors. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en octubre de 2015.
|
|