| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MIRANDA [serie TV] [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Miranda |
|
| Año de Grabación:
2017 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SUNDANCE TV
|
| Distribuidora
Original:
BBC TWO
|
| Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LANDES, MICHAEL
|
ALBERT, RAFA
|
Danny (2x01) |
|
SUTTON, RICHARD
|
ALBERT, RAFA
|
Mochilero (2x03) |
|
RYAN, SASKIA
|
ANDRÉS, EVA
|
Niña (2x02) |
|
CABOURN-SMITH, MARGARET
|
ANDRÉS, EVA
|
Alison (2x02) |
|
HADLAND, SARAH
|
APARICIO, MARTA
|
Stevie Sutton |
|
PARSONS, MARK
|
BARBER, FERNANDO
|
Chico en tienda (2x06) |
|
BARKLEM-BIGGS, THEO
|
BARBER, FERNANDO
|
Joven (2x04) |
|
MOHAMMED, NICK
|
BARBER, FERNANDO
|
Pete (2x02) |
|
PHILLIPS, SALLY
|
BAU, EVA MARÍA
|
Tilly |
|
GODLIMAN, KERRY
|
BENITA, ESTELA
|
Michelle (2x01) |
|
McGUIRE, ASHLEY
|
BENITA, ESTELA
|
Repartidora de comida (2x02) |
|
LIU, STACY
|
BENITA, ESTELA
|
Tamara (2x04) |
|
ROSSI, ANNALISA
|
BENITA, ESTELA
|
Chica en tienda (2x06) |
|
CONTI, TOM
|
BORJA, EDU
|
Charles (2x06) |
|
SCARBOROUGH, ADRIAN
|
BORJA, EDU
|
Pibón Charlie (2x03) |
|
DENVILLE, TERRANCE
|
BORJA, EDU
|
Anciano (2x02) |
|
FORSTER, BEN
|
BORJA, EDU
|
Repartidor (2x01) |
|
STEWART-WILSON, BELINDA
|
CABRERA, SILVIA
|
Stinky (2x01) |
|
SERVICE, MAGGIE
|
CABRERA, SILVIA
|
Georgina (2x02) |
|
CHALMERS, BETH
|
CABRERA, SILVIA
|
Angela (2x06) |
|
CHANCELLOR, ANNA
|
CABRERA, SILVIA
|
Helena (2x04) |
|
HEAP, MARK
|
CAPELO, SERGIO
|
Dr. Hopkins (2x05) |
|
WRIGHT, RUFUS
|
CAPELO, SERGIO
|
Reverendo James (2x02) |
|
SPEIRS, STEVE
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Ray (2x06) |
|
QUINLAN, CARRIE
|
CASANY, MARIBEL
|
Mujer en fiesta (2x02) |
|
PELHAM, SOPHIE
|
CASANY, MARIBEL
|
Clienta pija (2x01) |
|
HOPPS, VICKI
|
CASANY, MARIBEL
|
Clienta colchones (2x01) |
|
ELLIS, TOM (II)
|
FERRER, PAU
|
Gary Preston |
|
EDMOND, NEIL
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Primo Benji (2x03) |
|
HOLMES, JAMES
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Clive Evans |
|
HODGE, PATRICIA
|
MAYOR, AMPARO
|
Penny |
|
DOHERTY, JAMES
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Policía (2x01) |
|
LIMB, JEREMY
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Hombre paracaidismo (2x02) |
|
MERSH, DAN
|
PUIG, ENRIC
|
Cliente (2x03) |
|
PARRY, TOM
|
PUIG, ENRIC
|
Ryan (2x01) |
|
JONES, ANDREW THOMAS
|
PUIG, ENRIC
|
Albañil (2x04) |
|
RIX, LOUISA
|
RODRÍGUEZ, CRISTINA
|
Jennifer (2x06) |
|
SEACOMBE, KAREN
|
RODRÍGUEZ, CRISTINA
|
Sandy (2x01) |
|
GIEDROYC, MEL
|
RODRÍGUEZ, CRISTINA
|
Consejera (2x01) |
|
DOHERTY, JAMES
|
SANZ, BORIS
|
Policía (2x05) |
|
VOCE, JOHN
|
SANZ, BORIS
|
Encargado colchones (2x01) |
|
DUKE, JAMES
|
SANZ, BORIS
|
Hombre de la cata (2x02) |
|
BAILEY, NICHOLAS R.
|
SANZ, BORIS
|
Enfermero Karl (2x02) |
|
MacQUEEN, ALEX
|
SANZ, BORIS
|
Bibliotecario (2x02) |
|
RAYNER, ADAM
|
SANZ, BORIS
|
Dr. Gail (2x06) |
|
JAMES, ADAM
|
TORRENT, DARÍO
|
Rupert (2x03) |
|
FINNEMORE, JOHN
|
TORRENT, DARÍO
|
Chris (2x02) |
|
HART, MIRANDA
|
VINYALS, MARINA
|
Miranda |
|
|
Más información |
|
Serie de 2009. Consta de 4 temporadas y 20 episodios. Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 15-11-2010 y en España el 20-7-2017. Consta de 6 episodios. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en noviembre de 2018. Datos de Amparo Mayor y Cristina Rodríguez por cortesía de Miquel_Yasha2.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
