|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AQUÍ ESTÁN LAS VICETIPLES |
|
Título
Original: Aquí están las vicetiples |
|
Año de Grabación:
1961 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CEA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CHAMARTÍN
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
ASPA PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALONSO, MERCEDES
|
ALONSO, MERCEDES
|
Paula |
BAÑÓ, VICENTE
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Vicente |
BIENVENIDA, ANTONIO
|
BIENVENIDA, ANTONIO
|
Antonio Bienvenida |
CAMARDIEL, ROBERTO
|
CAMARDIEL, ROBERTO
|
Txomín |
CANSINO, PILAR
|
CANSINO, PILAR
|
Merche |
CARBONELL, JOSÉ LUIS ´KIKO´
|
CARBONELL, JOSÉ LUIS ´KIKO´
|
Kiko |
GINER, JOSÉ RAMÓN
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Don Narciso |
DAS BOLAS, XAN
|
DAS BOLAS, XAN
|
Dueño de kiosko |
RIAL, HÉCTOR
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Héctor Rial |
DEL PINO, LOLA
|
DEL PINO, LOLA
|
Señora en pensión |
GÓMEZ BUR, MANOLO
|
GÓMEZ BUR, MANOLO
|
Feliciano Recuenco |
GUITIÁN, MANUEL
|
GUITIÁN, MANUEL
|
Ligón |
RODRÍGUEZ DE QUEVEDO, PEDRO
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Director de inmobiliaria |
OZORES, JOSÉ LUIS
|
OZORES, JOSÉ LUIS
|
José Luis Ozores |
FERRANDIS, ANTONIO
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Julio Salas |
PRATS, MATÍAS
|
PRATS, MATÍAS
|
Matías Prats |
ÁVILA, ENRIQUE
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Novio de Merche |
SALVADOR, MONTSERRAT
|
SALVADOR, MONTSERRAT
|
Genoveva |
JIMÉNEZ ESCRIBANO, ANTONIO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Feliu |
TORRAY, NURIA
|
TORRAY, NURIA
|
Carmen |
VALLE, RICARDO
|
VALLE, RICARDO
|
Empleado de inmobiliaria |
VELA JR., ANÍBAL
|
VELA JR., ANÍBAL
|
Evaristo |
VIDAL, ANTONIO ALFONSO
|
VIDAL, ANTONIO ALFONSO
|
Presidente de tribunal |
VELA, ANÍBAL
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Comisario |
ZARZO, MANUEL
|
ZARZO, MANUEL
|
Manolo |
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Encargado de obra |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Doctor |
|
Más información |
Estrenada en Barcelona el 5-6-1961 y en Madrid el 12-6-1961. Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en mayo de 2018. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en ese mismo mes.
|
|
|
|