Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HUIDA DESESPERADA (1997)





 

 Título Original: Heaven´s Burning
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ESTUDIOS TERUEL (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAX
 Distribuidora Original: BECKER ENTERTAINMENT
 Productora: DUO ART PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ISOMURA, KENJI   ALONSO, TASIO  Yukio
  CROWE, RUSSELL   BERNAL, JUAN ANTONIO  Colin
  ZOIA, GINA   CALVELL, CARME  Empleada del banco
  MAEGRAITH, PENNY   CALVELL, CARME  Camarera en cafetería
  FITZPATRICK, KATE   CALVELL, CARME  Gloria
  WOOD, JULIE   CALVELL, CARME  Vendedora de entradas
  COCO, SALVATORE   ESTADELLA, ALEIX  Gullbuddin
  MAMMONE, ROBERT   GARCÍA, PEPE  Mahood
  GHEORGHIU, PETRU   GIL, VICENTE  Boorjan
  ROBERTS, KATE   GIMÉNEZ, ARIADNA  Recepcionista del motel
  JAMES, MADELEINE   GIMÉNEZ, ARIADNA  Policía en banco
  PRIOR, SUSAN   GIMÉNEZ, ARIADNA  Sharon
  HEMBROW, MARK   GÓMEZ, JOAQUÍN  Camionero
  PEGGE, EDMUND   GÓMEZ, JOAQUÍN  Gerente del hotel
  KAYE, NORMAN   GÓMEZ, JOAQUÍN  Dueño de la tienda
  DARGIN, ALAN   GÓMEZ, JOAQUÍN  Rastafari 1
  WADDELL, GARY (III)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Gerente del motel
  BARKER, DON   GÓMEZ, JOAQUÍN  Hombre de la cerveza
  PARKER, GREG   GÓMEZ, JOAQUÍN  Agente en camión
  GILL, NICK   JUST, ALFONS  Jefe de seguridad
  HAY, COLIN   LARA, ANTONIO  Jonah
  BARRETT, RAY   MASSOTKLEINER, JOAN  Cam
  KUDÔ, YÛKI   MOSCARDÓ, MARÍA  Midori
  HALLIDAY, KATHERINE   RAMOS, VICTORIA  Hermana de Mahood
  PARAMORE, KIRI   TERUEL, JOSÉ ANTONIO  Botones
  GREEN, PETER   TERUEL, JOSÉ ANTONIO  Vigilante en banco
  TURPIE, IAN   TERUEL, JOSÉ ANTONIO  Vendedor de coches
  PHELAN, ANTHONY   ULLOD, JOSEP MARIA  Bishop
  DYKTYNSKI, MATTHEW   VARELA, JORDI  Moffat
  HASHIMOTO, KUNI   VARELA, JORDI  Oshima
  CLIFFORD, LAURENCE   VARELA, JORDI  Rastafari 2
  (DESCONOCIDO)   CALVELL, CARME  Señora en mostrador
  (DESCONOCIDO)   GIMÉNEZ, ARIADNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Camarero en restaurante
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Voces adicionales
  (VOZ)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Título
  (DESCONOCIDO)   TERUEL, JOSÉ ANTONIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Australia el 6-11-1997 y en España directamente en DVD el 26-9-2001.

Ficha aportada por David Díaz, García y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en abril de 2018. Muestras por cortesía de David Díaz. Ampliada con datos de Guille Skye en noviembre de 2023. Dato de Alfons Just por cortesía de GARCÍA y gentedirespetto.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184500
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35332
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com