|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
POTTERSVILLE |
|
Título
Original: Pottersville |
|
Año de Grabación:
2017 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
RODRÍGUEZ, ALFONSO
|
Ajuste:
GARCÍA DÍAZ, NADIA
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
LÓPEZ, TATIANA
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
SP DISTRIBUTION
|
Productora:
WING AND A PRAYER PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ASHLEY, MARY MARQUISS
|
ÁLVAREZ MENÉNDEZ, YASMINA
|
Sue |
HURST, ELENA
|
BANZO, SABINA
|
Stacy Gutiérrez |
RANSEL, VIOLA
|
FERNÁNDEZ GARCÍA, TERESA
|
Millie |
WATT, KENN
|
FERNÁNDEZ SALVADOR, ÁNXEL
|
Wilkins |
SANYAL, DEBARGO
|
G. FERRERO, DAVID
|
Tony |
McSHANE, IAN
|
GARABOA, FRANCISCO JAVIER
|
Bart |
LEE, GRETA
|
GONZÁLEZ, CLARA
|
Ilene |
LENNON, THOMAS
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Brock Masterson |
SHANNON, MICHAEL (V)
|
PANDO, CARLOS
|
Maynard Greiger |
LERNER, JULIAN
|
PASCUAL, IKER
|
Samuel |
PERLMAN, BLAKE
|
PÉREZ MARTÍNEZ, ANA MARÍA
|
Agente Tammy Henderson |
HOE, THOMAS
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Don |
PERLMAN, RON
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Sheriff Jack |
HENDRICKS, CHRISTINA
|
RODRIGO, MARI LUZ
|
Connie Greiger |
RANSEL, RUTH
|
RODRIGO, MARI LUZ
|
Doris |
DAVIS-REED, TIMOTHY
|
RODRÍGUEZ, ALFONSO
|
John Logan |
CROOK, COLLIN
|
RODRÍGUEZ, ALFONSO
|
Jasper Wyatt |
TORPEY, MICHAEL
|
RODRÍGUEZ, ALFONSO
|
Norm |
GREER, JUDY
|
SILVA, ELENA
|
Parker |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 10-11-2017 y en España el 15-12-2017. Producción: Mario Viñuela. Parte del doblaje fue realizado por Lucchesi Localise (Londres). Casting (Londres): Mapi Lucchesi. Técnico de mezclas (Londres): Peter Brown. Ficha aportada por García e introducida por Atreides en enero de 2018. Reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Jessie Martínez, Elena Silva y Guille Skye en junio de ese mismo año y mayo de 2019.
|
|
|
|