|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DEVILMAN CRYBABY |
|
Título
Original: Devilman: Crybaby |
|
Año de Grabación:
2017 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
FAÍLDE, GONZALO
|
Traducción:
TRADUCCIONES IMPOSIBLES
|
Ajuste:
FAÍLDE, GONZALO
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
RUIZ GRACIA, VIRGINIA
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
NETFLIX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TANAKA, ATSUKO
|
AGUADO, MAIKA
|
Sirene |
MURASE, MICHIYO
|
AGUADO, MAIKA
|
Sumi |
FUJIMURA, MAYURU
|
BRAVO, BEATRIZ
|
Ryo Asuka (niño) |
INAGAWA, ERI
|
BRAVO, BEATRIZ
|
Taro Makimura |
KOMAYA, MASAO
|
BREA, MATÍAS
|
Gelmar |
KOYAMA, RIKIYA
|
BREA, MATÍAS
|
Kaim |
HIRANO, JUNYA
|
CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)
|
Moyuru Koda |
UCHIYAMA, KÔKI
|
CORTÉS, DAMIÁN
|
Akira Fudo |
OBARA, MASATO
|
DANS, RAÚL
|
Noel Makimura |
KOBAYASHI, SAYAKA
|
DÍAZ, CHELO
|
Akiko Makimura |
YAMAZAKI, SATOSHI
|
DÍAZ, CHELO
|
Akira Fudo (niño) |
HIROSE, AKIO
|
DIÉGUEZ, JUAN
|
Jinmen |
AVU-CHAN
|
FAÍLDE, GONZALO
|
Xenon |
TSUDA, KENJIRÔ
|
FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, ÓSCAR
|
Nagasaki |
KOSHIMIZU, AMI
|
LÁZARE, CRISTAL
|
Miki "Miko" Kuroda |
TAKATO, YASUHIRO
|
LEMA, DANIEL
|
Psycho Jenny |
KEN THE 390
|
RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO
|
Wamu |
KIRIMOTO, TAKUYA
|
SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS
|
Reijiro Fudo |
KIMURA, SUBARU
|
SOMOZA, GASPAR
|
Gabi |
YOUNG DAIS
|
SOMOZA, GASPAR
|
Kukun |
NAKAMURA, CHIE
|
TABOADA, ALICIA
|
Kaori Fudo |
HAN, MEGUMI
|
TELLERÍA, LUZ
|
Miki Makimura |
MURASE, AYUMU
|
VEIGA, ALEJANDRO
|
Ryo Asuka |
(DESCONOCIDO)
|
AGUADO, MAIKA
|
Satán (ep. 1) |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada en Japón y en España directamente en VOD el 5-1-2018. Consta de 10 episodios. También subtitulada por Diego Barbudo Carabias (1x05-1x07). También producida por Science SARU y Aniplex. Ficha aportada por Shizaman e introducida por Atreides en enero de 2018.
|
|
|
|