Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL DESPERTAR DE LOS DRAGONES (SPL2) |
|
Título
Original: Saat po long 2 |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
MGK MULTIMEDIA
|
Productora:
MGK MULTIMEDIA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KUNTEERA YHORDCHANNG, UNDA
|
ANDRÉS, EVA
|
Sa |
YUEN, CANDY
|
BAU, EVA MARÍA
|
Fong Wing-Kum |
LO, KEN
|
CAPELO, SERGIO
|
Wong Kwong |
KOO, LOUIS
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Hung Mun-Gong |
LAM, DOMINIC
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Cheung Chun-Tung |
WU, JING
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Chan Chi-Kit |
YAN, SIMON
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Chan Kwok-Wah |
ZHANG, JIN
|
PUIG, ENRIC
|
Ko Hung |
KUNG, JUN
|
SANZ, BORIS
|
Hung Mun-Biu |
KEUNG, PHILIP
|
TEJEDOR, JORGE
|
Fan Ging-Hung |
JAA, TONY
|
TORRENT, DARÍO
|
Chatchai |
|
Más información |
Estrenada originalmente en China y en Hong Kong el 18-6-2015 y en España directamente en VOD el 10-2-2006 y en DVD el 13-4-2016. También distribuida originalmente por Bravos Pictures, Celestial Pictures y Universe Digital Entertainment. También producida por 1618 Action Limited, Abba Movies Co. Ltd., Bona Film Group, Maximum Gain Kapital Group, Sil-Metropole Organization, Sun Entertainment Culture y Tin Tin Film Production. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en octubre de 2017.
|
|