|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL MÉDICO AFRICANO |
|
Título
Original: Bienvenue à Marly-Gomont |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Traducción:
PARERA, OLGA
|
Ajuste:
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
MARS DISTRIBUTION
|
Productora:
TF1 FILMS PRODUCTION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ROUHART, EMILIE
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Sylvie |
LAMBERT, JONATHAN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Lavigne |
DIARRA, MÉDINA
|
DE CASTRO, ANA
|
Sivi |
RUFUS
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Jean |
BARBIER, JEAN-MARIE
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Sr. Malaquin |
LAMBERT, CRISTOPHE
|
GARAY, HÉCTOR
|
Sr. Quinquin |
UGEUX, JEAN-BENOÎT
|
JOVER, EDUARDO
|
Alcalde |
MAÏGA, AÏSSA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Anne Zantoko |
HEIDERSCHEIDT, INGRID
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Mirelle |
LE MERDY, ÉDITH
|
QUESADA, YOLANDA
|
Chafouin |
MARTIN, VINCENT
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Bernard |
ZINGA, MARC
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Seyolo Zantoko |
BISSOT, STÉPHANE
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Sra. Quinquin |
LEBLI, BAYRON
|
UGÍA, TANIA
|
Kamini Zantoko |
MAME, NARCISSE
|
VAQUERO, PACO
|
Tío Jacq |
GABIN, MATA
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Mado |
(DESCONOCIDO)
|
CLOSAS JR., ALBERTO
|
Dede |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 8-6-2016. También producida por E.D.I Films, Curiosa Films, Moana Films, Scope Pictures, La Wallonie, Bruxelles Capitale, Canal+, Télévisión Française 1 (TF1) y Cinéfrance Plus. Ficha aportada por Sweetfilmmemories e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2016.
|
|
|
|