| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LEGO STAR WARS: EL DESPERTAR DE LA FUERZA |
|
| Título
Original: LEGO Star Wars: The Force Awakens |
|
| Año de Grabación:
2016 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
PINKNOISE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT
|
| Productora:
TRAVELLER´S TALES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GRUNBERG, GREG
|
(DESCONOCIDO)
|
Temmin "Snap" Wexley |
|
DANIELS, ANTHONY
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
C-3PO |
|
BOYEGA, JOHN
|
ALDEGUER, NACHO
|
Finn |
|
DRIVER, ADAM
|
CABRERA, FERNANDO
|
Kylo Ren |
|
WILLIAMS, BILLY DEE
|
CRESPO, IÑAKI
|
Lando Calrissian |
|
WITWER, SAM
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Emperador Palpatine |
|
JACK, ANDREW
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Mayor Caluan Ematt |
|
FISHER, CARRIE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Leia Organa |
|
FORD, HARRISON
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Han Solo |
|
CHRISTIE, GWENDOLINE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Capitana Phasma |
|
SERKIS, ANDY
|
MAS, LUIS
|
Líder Supremo Snoke |
|
GLEESON, DOMHNALL
|
PALOMO, ARTUR
|
General Hux |
|
HANSEN, ANTHONY
|
ROBLES, DAVID
|
Luke Skywalker |
|
VON SYDOW, MAX
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Lor San Tekka |
|
ISAAC, OSCAR
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Poe Dameron |
|
HENWICK, JESSICA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Jess Testor |
|
SLOAN, MATT
|
TENA, PEDRO
|
Darth Vader |
|
NYONG´O, LUPITA
|
VELASCO, OLGA
|
Maz Kanata |
|
RIDLEY, DAISY
|
VILLA, SANDRA
|
Rey |
|
KANE, TOM
|
YSBERT, CARLOS
|
Almirante Ackbar |
|
PEGG, SIMON
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Unkar Plutt |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Primer oficial ottegano |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
O-MR1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Naka lit (DLC) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Invasor del clan Strus (DLC) |
|
(DESCONOCIDO)
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Líder ottegano |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAJO, LUIS
|
Líder del clan Strus (DLC) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAJO, LUIS
|
FN-2199 |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAJO, LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BOSCH, EDUARDO
|
Bala-Tik |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Varond Jelik |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Dasha Promenti |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Ohn Gos (DLC) |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, RAÚL
|
Rojo 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORCA, JAVIER
|
Teniente Dopheld Mitaka |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, CHOLO
|
Almirante Statura |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
R-3PO |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenado en EE.UU. y en España el 28-6-2016. Algunos datos pertenecen al paquete de nivel DLC "Lucha por la supervivencia de Poe". Ficha ampliada por Iván Postigo y otros colaboradores con datos de Borjito2 y Guille Skye en junio y octubre de 2016.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
