Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
READ OR DIE (R.O.D) |
|
Título
Original: Read or Die |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Miniserie |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
PESQUER, BÁRBARA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
MEDIA ARTS STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
SME VISUAL WORKS
|
Productora:
SME VISUAL WORKS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MIURA, RIEKO
|
CALVELL, CARME
|
Yomiko Readman "The Paper" |
NEYA, MICHIKO
|
MORALES, PILAR (II)
|
Nancy Makuhari "Miss Deep" |
GÔDA, HOZUMI
|
ORDÓÑEZ, RAFAEL
|
Joker |
IWASAKI, MASAMI
|
PUJÓS, TONI
|
Drake Anderson |
TOBAYAMA, BUNMEI
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Gentleman |
KONTA
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Ikkyu |
TAKEUCHI, JUNKO
|
SUPERVIA, OLGA
|
Jean-Henri Fabre (niño) |
SAKENOBE, MIKA
|
SUPERVIA, OLGA
|
Wendy Earhart |
KANEKO, HARÎ
|
ZANNI, JOAN
|
Otto Lilienthal |
ÔTANI, RYÔSUKE
|
ZANNI, JOAN
|
Gennai Hiraga |
TAKANI, KUNIHIKO
|
ZANNI, MARC
|
Jean-Henri Fabre (adulto) |
TAKAHASHI, HIROKI
|
ZANNI, MARC
|
Genjo Sanzo |
(DESCONOCIDO)
|
DE PORRATA, NACHO
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
ORDÓÑEZ, RAFAEL
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
PUJÓS, TONI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SUPERVIA, OLGA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ZANNI, MARC
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón en 2001 y en España el 25-5-2005. Consta de 3 episodios. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Iván Postigo en junio de 2016.
|
|