Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PRIMER ESCUADRÓN |
|
Título
Original: First Squad: The Moment of Truth |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
MOLOT ENTERTAINMENT FILM
|
Productora:
MOLOT ENTERTAINMENT FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GOLOVANOVA, OLGA
|
(DESCONOCIDO)
|
Gemela 2 |
PANKOV, RUDOLF
|
ALONSO, TASIO
|
Monje |
PROZOROVSKY, NIKITA
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Maestro de ceremonias |
GOLOVANOVA, OLGA
|
CALVELL, CARME
|
Gemela 1 |
SHUVALOVA, LUDMILA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Zena |
AISMAN, SERGEI
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Barón Von Wolff |
KIPNIS, ARTEM
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Doctor |
SAVINA, IRINA
|
LLADÓ, CARLES
|
Valya |
TIKHNOV, MICHAEL
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Leo |
ELDAROV, DAMIR
|
SALAS, JORDI
|
Marat |
BESKOROVAINY, MICHAEL
|
SOLANES, TONI
|
Jorobado |
CHEBATURKINA, ELENA
|
TRIFOL, NURIA
|
Nadya |
GRUZDEV, ALEKSANDR
|
VALLÉS, ALFONSO
|
General Below |
PROZOROVSKY, NIKITA
|
VIÑAS, JAVIER
|
Líder de las SS |
ELDAROV, DAMIR
|
VIÑAS, JAVIER
|
Carnicero |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Rusia el 15-10-2009 y en España directamente en DVD el 17-1-2012. Ficha aportada por Guille Skye y bLas07xx e introducida en abril de 2016. Dato de Jordi Salas por cortesía de Francesc Góngora y The1996Alvaro.
|
|