Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN DÍA DE PELOS |
|
Título
Original: Bad Hair Day |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
SANTIGOSA, PILAR
|
Traducción:
GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
|
Ajuste:
SANTIGOSA, PILAR
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISNEY CHANNEL ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
DISNEY CHANNEL
|
Productora:
DISNEY CHANNEL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MANLEY, JAKE
|
ANTELO, MIGUEL
|
Kyle Timmons |
MADEIRA, KIANA
|
BOSCH, VERA
|
Sierra |
BAKER, LEIGH-ALLYN
|
BRAVO, AMPARO
|
Elizabeth "Liz" Morgan |
LITTLE, PAULINE
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Mujer de tráfico |
SONGUI, KWASI
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Examinador de tráfico |
ST-SAUVEUR, MYLÈNE
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Recepcionista |
PAUL, CHRISTIAN
|
MANIEGA, JESÚS
|
Ed |
CAMPBELL, CHRISTIAN
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Pierce Peters |
GOULEM, ALAIN
|
PADILLA, JOSÉ
|
Sr. Reeves, padre de Monica |
GALUPPO, ANGELA
|
PALACIOS, ELENA
|
Dependienta |
MARANO, LAURA
|
PASTOR, LAURA
|
Monica Reeves |
DE GRAND MAISON, ZOÉ
|
QUEROL, DANAI
|
Ashley |
ALMGREN, SUSAN
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
La jefa |
PATERSON, MIKE
|
VAQUERO, PACO
|
Empleado del depósito |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2015, en EE.UU. el 13-2-2015 y en España el 29-5-2015. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television. También producida por Muse Entertainment Enterprises. Ficha aportada por Homer101 y Jaume13 e introducida por Iván Postigo en enero de 2016 y agosto de 2020.
|
|