Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UTTA DANELLA (1x28): NADANDO HACIA LA LIBERTAD |
|
Título
Original: Utta Danella: Lisa schwimmt sich frei |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
PARRA, DIEGO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
DAS ERSTE (ARD)
|
Productora:
DAS ERSTE (ARD)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANBEH, SUZAN
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Lisa Becher |
RIEKE, JANEK
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Teddy |
DOHM, GABY
|
MARCO, MARISA
|
Elke |
LUCA, STEPHAN
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Hugo |
BUTZ, ROMY
|
UGÍA, TANIA
|
Emma |
|
Más información |
La serie es de 2000. Episodio estrenado originalmente en Alemania el 27-3-2015 y en España el 27-12-2015. También producido por Bavaria Film y ARD Degeto Film. Ficha aportada por Diego Parra e introducida en diciembre de 2015 y julio de 2016. Dato de Tania Ugía aportado por la propia actriz.
|
|