|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL CUENTO DE LOS CUENTOS |
|
Título
Original: Il racconto dei racconti |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LORENZO, JULIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
LORENZO, JULIO
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WANDA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
01 DISTRIBUTION
|
Productora:
RAI CINEMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAYEK, SALMA
|
ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA
|
Reina de Longtrellis |
CASSEL, VINCENT
|
BALIÑO, IÑAKI
|
Rey de Strongcliff |
CAVE, BEBE
|
CARRO, PAULA
|
Violet |
CARMICHAEL, HAYLEY
|
LÁZARE, CRISTAL
|
Dora |
LEES, CHRISTIAN
|
LEMA, DANIEL
|
Elias |
LEES, JONAH
|
LEMA, DANIEL
|
Jonah |
HENDERSON, SHIRLEY
|
PAZO OLIVARES, RUTH
|
Imma |
REILLY, JOHN C.
|
SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS
|
Rey de Longtrellis |
JONES, TOBY
|
VILANOVA, NORBERTO
|
Rey de Highhills |
(DESCONOCIDO)
|
BARJAS, MAXO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BARREIRO, PACO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CARBALLIDO, JUAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CARPINTERO, CARMEN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, DAMIÁN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PEREIRAS, ROCÍO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 14-5-2015, en Francia el 1-7-2015, en Reino Unido el 17-6-2016 y en España el 11-12-2015. Estrenada en DVD y en Blu-ray el 6-4-2016. También distribuida originalmente por GEM Entertainment, Curzon Artificial Eye y Le Pacte. También producida por Archimede, Le Pacte, HanWay Films, New Sparta Films, Recorded Picture Company (RPC), Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo (MiBACT), Fonds Eurimages du Conseil de l´Europe, Apulia Film Commission, Regione Lazio, Gamenet, Banca Popolare di Vicenza, Morato Pane & Idee y Amer. Ficha aportada por Julio Lorenzo y Josef e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2015.
|
|
|
|