|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
WIPLALA |
|
Título
Original: Wiplala |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍN, RODRI
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
MARTÍN, RODRI
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
PARADISO ENTERTAINMENT
|
Productora:
MOLLYWOOD
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
LLORENTE, JAVIER |
Técnico
de sala:
NEGRÓN, JESÚS
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WEISZ, GEZA
|
ANTELO, MIGUEL
|
Wiplala |
CLADDER, PEPIJN
|
BLANCO, DAVID
|
Hombre policía |
DE SMET, MARTIN
|
BLANCO, DAVID
|
Hombre con perro |
STOFMEEL, FERDI
|
BLANCO, DAVID
|
Reportero |
VAN WAVEREN, GABBI LIEVE
|
BLANCO, MARÍA
|
Lotje |
VAN ZEBEN, KIM
|
CARDEÑOSA, VIRGINIA
|
Mujer policía |
SLUITERS, ANNEKE
|
CARDEÑOSA, VIRGINIA
|
Enfermera Laura |
MULLER, PETER PAUL
|
CRESPO, IÑAKI
|
Sr. Blom |
LUIF, MARJAN
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Doña Emilia |
ELYOUNOUSSI, MAMOUN
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Repartidor |
VAN DUIN, DIC
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Editor |
VAN DER MEER, WIL
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Gerente |
HAU, STANLEY
|
GALLEGO, INMA
|
Ming |
HO, VERA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Dependienta |
KETELAAR, KEE
|
GERMES, NAGORE
|
Nella Della Blom |
JANSEN, CAS
|
HERNÁN, DAVID
|
Doctor Vink |
ZEEGELAAR-BREEVELD, MANOUSHKA
|
LORENZO, EVA
|
Enfermera Babs |
VAN DEN BEGIN, PETER
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Camarero |
KESTING, HANS
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Atlas |
WOUTERSE, JACK
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Alcalde |
YLANUS, SASHA
|
MOLINA, CHELO
|
Johannes Blom |
KOOIJ, PAUL
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Arthur Hollidee |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Holanda el 19-11-2014. También producida por Bos Bros. Film & TV Productions y Samsa Film. Ficha aportada por Rodri Martín e introducida en noviembre de 2015.
|
|
|
|