|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL DIPUTADO |
|
Título
Original: El diputado |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE LA IGLESIA, ELOY
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
FÍGARO FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARDEM, JUAN ANTONIO
|
BARDEM, JUAN ANTONIO
|
Juan |
RUANO, JULIO
|
CARRILLO, LUIS
|
Locutor de TV |
CLAVER, QUETA
|
CLAVER, QUETA
|
Madre de Juanito |
VIVÓ, ENRIQUE
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Eusebio Moreno Pastrana |
MODLIN, ELMER
|
ESTECHA, PEDRO
|
|
GONZÁLEZ, AGUSTÍN
|
GONZÁLEZ, AGUSTÍN
|
Carrés |
LOREN, ALEJO
|
LOREN, ALEJO
|
Anfitrión de la segunda orgía |
CENTENERO, RAMÓN
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Lector de la ficha policial |
CHINARRO, FERNANDO
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Policía |
GRILO, ALDO
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Periodista argentino |
PARDO, ÁNGEL
|
PARDO, ÁNGEL
|
Nes |
PELLICER, CORAL
|
PELLICER, CORAL
|
Lectora de la ficha policial |
REPÁRAZ, RAMÓN
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Policía interrogador |
MARÍN, FERNANDO
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Policía |
CERVINO, JOSÉ MANUEL
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Policía interrogador |
NAVARRO, JULIÁN
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
|
SACRISTÁN, JOSÉ
|
SACRISTÁN, JOSÉ
|
Roberto Orbea |
SAN JOSÉ, MARÍA LUISA
|
SAN JOSÉ, MARÍA LUISA
|
Carmen |
ALONSO, JOSÉ LUIS
|
SÁNCHEZ, PEDRO MARI
|
Juanito |
VALENTO, TONY
|
VALENTO, TONY
|
Médico de la cárcel |
(DESCONOCIDO)
|
JOVER, EDUARDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada en Barcelona el 20-10-1978 y en Madrid el 19-1-1979. También producida por Ufesa y Prozesa. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2015. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Kalifa en abril de 2020. Dato de director por cortesía de Cunez.
|
|
|
|