Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
INSTRUMENTOS DE TORTURA |
|
Título
Original: Modern Marvels (9x21): Torture Devices |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Documental |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
MAR DIGITAL (Llodio-Álava)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL HISTORIA
|
Distribuidora
Original:
HISTORY CHANNEL
|
Productora:
AMERICAN DAD
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HOFFMAN, PAUL
|
AGUIRIANO, CARLOS
|
Paul Hoffman |
PERREAULT, MELANIE
|
CASADO, FÁTIMA
|
Melanie Perreault |
RAPHAEL, MAX
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Narrador |
GUERRERO, JAVIER
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Javier Guerrero |
JAGODA, RACHEL
|
FERNÁNDEZ, ANA GUADALUPE
|
Rachel Jagoda |
BENNETT CHAPMAN, JOAN
|
FERRERO, PILAR
|
Joan Bennett Chapman |
SCHEIER, PHILIP
|
HERRERO, ANSELMO
|
Philip Scheier |
SMITH-CHRISTOPHER, DANIEL
|
HERRERO, ANSELMO
|
Daniel Smith-Christopher |
ATWATER, WILLIAM F.
|
IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER
|
William F. Atwater |
CHANDLER, DAVID
|
IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER
|
David Chandler |
BERTHOLD, SARAH MEGAN
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Sarah Megan Berthold |
EISEMAN, DAVID
|
PALOMAR, ANTÓN
|
David Eiseman |
NUTKIEWICZ, MICHAEL
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Michael Nutkiewicz |
|
Más información |
Serie documental de 1993. Consta de 20 temporadas y 644 episodios. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 22-5-2003. También distribuido originalmente por H2 y Hearst Entertainment Productions. También producido por Actuality Productions, Al Roker Productions, Jupiter Entertainment y A+E Networks. Ficha aportada por García y Josef e introducida por Iván Postigo en agosto de 2015.
|
|