Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SPIDERS (2013) |
|
Título
Original: Spiders |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ GUINOT, DAVID
|
Traducción:
TOSET MASDEU, JOAQUIM
|
Ajuste:
NOVELL, CARLES
|
Estudio de
Grabación:
ALL THAT SOUND (Badalona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
NOVELL, CARLES
|
Estudio Subtitulación
:
ALL THAT SOUND (Badalona)
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
A CONTRACORRIENTE FILMS
|
Distribuidora
Original:
MILLENNIUM ENTERTAINMENT
|
Productora:
MILLENNIUM FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
MARTÍNEZ, VIRGILI |
Técnico
de sala:
GONZÁLEZ, ALBERT
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NIKOLI, VINCENZO
|
CALVO, MIGUEL
|
Caz |
CONTRERAS, CHRISTIAN
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
Pete |
MULDOON, PATRICK
|
LOBATO, MARC
|
Jason |
HOPE, WILLIAM
|
MOLÍAS, TONI
|
Jenkins |
CAMPBELL, CHRISTA
|
PALLARÈS, PEPA
|
Rachel |
SWEENEY, SYDNEY
|
PRATS, LAURA
|
Emily |
LEE-WILSON, PETE
|
VELASCO, VÍCTOR
|
Dr. Darnoff |
VAROD, SHELLY
|
VIOLAN, PATRICIA
|
Phoebe |
(DESCONOCIDO)
|
ABAJO, PILAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CASALS, LARA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MARIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FILBÀ, JORDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FONT, PERE EUGENI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FONTICH, MIREIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, HÉCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RIUS, ARTUR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, MIQUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SOLÀ, DANIEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VALLESPIR, FERRAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VALLS, NÚRIA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-2-2013 y en España el 25-3-2014. Ficha aportada por Ed_Carnby y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en junio de 2015.
|
|