|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            EL AMOR ES EXTRAÑO | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Love Is Strange | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2014 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            SÁNCHEZ, ROSA 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            SÁNCHEZ, ROSA 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            REC GAMES SONIDO (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            GOLEM DISTRIBUCIÓN 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            SONY PICTURES CLASSICS 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            PARTS AND LABOR 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAHAN, CHARLIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BALAS, JAVIER 
                  
                 | 
                 Joey Hull                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  CULLUM, JOHN (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BELLIDO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Padre Raymond                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZUEVA, OLYA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BLANCO, MARÍA 
                  
                 | 
                 Eugenia                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  COULSON, CHRISTIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BOSCH, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Ian                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  JACKSON, CHEYENNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTELLANOS, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Ted                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARRIS, HARRIET SANSOM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUBILLO, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Honey                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  URBANO, MARYANN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DONATE, ISABEL 
                  
                 | 
                 Trabajadora social             | 
               
              
               
                |   
                  
                  PEREZ, MANNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ENCINAS, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Roberto                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  LITHGOW, JOHN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Ben Hull                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  STUART, JASON (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Oficiante boda                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  POLK, ANDREW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Doctor                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  KING, CHRISTOPHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, FRAN 
                  
                 | 
                 Abogado                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  TOMEI, MARISA                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, CONCHI 
                  
                 | 
                 Kate Hull                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  KIRK, CHRISTINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍ, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Mindy                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  TABACH, ERIC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PINILLOS, JESÚS 
                  
                 | 
                 Vlad                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURT, TANK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RICHART, ANA 
                  
                 | 
                 Doreen                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURROWS, DARREN E.                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, RAFA 
                  
                 | 
                 Elliot Hull                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZBIROVSKAYA, TATYANA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, ROSA 
                  
                 | 
                 Zlata                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  LENOX, ADRIANE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, ROSA 
                  
                 | 
                 Directora del colegio          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOLINA, ALFRED                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 George Garea                   | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-8-2014, en Grecia el 18-12-2014, en Brasil el 12-3-2015 y en España el 7-11-2014. También distribuida originalmente por Feelgood Entertainment, GEM Entertainment y Spectra Filmworks. También producida por Faliro House Productions, Film50, Mutressa Movies, RT Features, Charlie Guidance Productions, Mm...Buttered Panini Productions y Race Point Films. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Scorpion en diciembre de 2014. También por Delage con datos de Guille Skye y bLas07xx en julio de 2015.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |