Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ASTÉRIX Y OBÉLIX XXL |
|
Título
Original: Asterix & Obelix XXL |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
Otros |
Género:
Videojuego |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
ATARI
|
Productora:
ÉTRANGES LIBELLULES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAREL, ROGER
|
LÓPEZ, ARTURO (II)
|
Astérix |
TORNADE, PIERRE
|
SUÁREZ, ENRIQUE
|
Obélix |
(DESCONOCIDO)
|
LARRUCEA, SALOMÉ
|
Mujer de Edadepiédrix |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ARTURO (II)
|
Espía romano traidor |
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Asurancetúrix |
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Edadepiédrix |
(DESCONOCIDO)
|
RUBIO, TOMÁS
|
Voz en el banquete |
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, SALVADOR
|
Panorámix |
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, SALVADOR
|
Esautomátix |
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, SALVADOR
|
Abraracúrcis |
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, SALVADOR
|
Julio César |
(DESCONOCIDO)
|
SUÁREZ, ENRIQUE
|
Ordenalfabétix |
(DESCONOCIDO)
|
SUÁREZ, ENRIQUE
|
Mercader ambulante |
|
Más información |
Estrenado originalmente en Francia en 2003. También producido por Velez & Dubail. Ficha aportada por The1996Alvaro e introducida por Iván Postigo en octubre de 2014.
|
|