Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL SUEÑO DE ELLIS |
|
Título
Original: The Immigrant |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VÉRTIGO FILMS
|
Distribuidora
Original:
THE WEINSTEIN COMPANY
|
Productora:
WORLDVIEW ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
VOLOK, ILIA
|
ADÁN, PABLO
|
Wojtek Bistricky |
WAMPUSZYC, MAJA
|
ANGULO, VICTORIA
|
Edyta Bistricky |
CORONE, ANTONI
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Thomas MacNally |
FLESHLER, GLENN
|
GARAY, HÉCTOR
|
Cliente político |
HUMPHREYS, MATTHEW
|
GARAY, HÉCTOR
|
Policía |
SOLOVEY, ELENA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Rosie Hertz |
HOLDEN O´NEILL, PATRICK
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Leo Straub |
SPELMAN, CHRISTOPHER
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Arturo Toscanini |
TSOUTSOUVAS, SAM
|
GIL, VICENTE
|
Oskar Straub |
DOMINCZYK, DAGMARA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Belva |
CLOHESSY, ROBERT
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Oficial de inmigración |
RENNER, JEREMY
|
MUELAS, IVÁN
|
Emil / Orlando el Mago |
COTILLARD, MARION
|
QUEROL, DANAI
|
Ewa Cybulska |
SCHNEE, JICKY
|
QUESADA, YOLANDA
|
Clara |
SARAFYAN, ANGELA
|
SUMMERS, CHEYENNE
|
Magda Cybulska |
PHOENIX, JOAQUIN
|
ZAMORA, SERGIO
|
Bruno Weiss |
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 27-11-2013, en EE.UU. el 23-5-2014 y en España el 27-6-2014. También distribuida originalmente por Wild Bunch y KVH Media Group. También producida por Keep Your Head, Kingsgate Films y Wild Bunch. Ficha aportada por Nacho Pena en junio de 2014.
|
|