Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS ASESINOS DEL ÁGUILA (EL PUÑO DEL DRAGÓN (1979/II)) |
|
Título
Original: Bai cu shi fu kou cu tou |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
SUN WAH FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FAN, MEI SHENG
|
(DESCONOCIDO)
|
Chin Pai-To |
CHIN, PEI-LING
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Chou-Wan |
CHIANG, KAM
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
"Gordito" |
CHEN, FEI-LUNG
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Ho San |
CHENG, KANG-YEH
|
PEIRO, MANUEL
|
Hsiao Lung |
HWANG, JANG-LEE
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Lo |
KAO, YUEN
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Padre de Hsiao Lung |
CHEUNG, JOHN
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Tai |
CHANG, HSI
|
SEGURA, JOSÉ
|
Subastador |
PAN, YUNG-SHENG
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Maestro 1 |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Vendedora |
(DESCONOCIDO)
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Alumno del maestro 1 |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
"Monstruo" |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Vecino que protesta |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Maestro 2 |
(DESCONOCIDO)
|
PEIRO, MANUEL
|
Pagador de recompensa |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Alumno del maestro 1 |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Alumno del maestro 2 |
(VOZ)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Título |
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Asesino |
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Esbirro de Hsiao Lung |
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Asaltante en emboscada |
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Alumno del maestro 2 |
(DESCONOCIDO)
|
SEGURA, JOSÉ
|
Cliente de peluquero |
(DESCONOCIDO)
|
SEGURA, JOSÉ
|
Vendedor |
(DESCONOCIDO)
|
SEGURA, JOSÉ
|
Esbirro de Hsiao Lung |
(DESCONOCIDO)
|
SEGURA, JOSÉ
|
Anciano que pide calma |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Taiwán el 21-12-1979 y en Hong Kong el 23-1-1981. Ficha creada por Calros en enero de 2014. Ampliada por Iván Postigo en octubre de 2023.
|
|