Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SEGUNDA OPORTUNIDAD [docureality] |
|
Título
Original: Hope for Wildlife |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Docureality |
Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traducción:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Estudio de
Grabación:
DOCTOR BITS (Málaga)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL NATURA
|
Distribuidora
Original:
OASIS HD
|
Productora:
ARCADIA ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SWINIMER, HOPE
|
EZQUERRA, LUISA
|
Hope Swinimer |
PAYNE, NICOLE
|
HERNÁNDEZ, MARGARITA AURORA
|
Nicole Payne |
MACEACHERN, BARRY
|
HOLGADO, ALBERTO
|
Dr. Barry MacEachern |
SWINIMER, JACK
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Jack Swinimer |
FERGUSON, CRAIG
|
RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO
|
Narrador |
(DESCONOCIDO)
|
CASTAÑO, MIGUEL
|
Danny |
(DESCONOCIDO)
|
DELGADO, LAURA
|
María |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ELIMA
|
Sarah |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Dr. Justin |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Lee Cuidador |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Steve |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Jeff |
(DESCONOCIDO)
|
MEGÍAS, JUAN
|
Dr. Ian |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, MARÍA
|
Tiffany |
(DESCONOCIDO)
|
TENA, JUAN LUIS
|
Chris |
|
Más información |
Serie docureality. Estrenada originalmente en Canadá en 2009. Consta de 18 episodios. También traducida por Mara Blanco, Agustín Vara de Rey y Mario Rodríguez entre otros. Ficha aportada por Ramiro de Maeztu e introducida por Calros en julio de 2013. Dato de estudio por cortesía de su canal de Facebook y SoulSeven.
|
|